00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c94d9e33e8fd01c2ae7c916507b75fce.mp3
点击复制Merk & Kremont - Sad Story (Out Of Luck)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sad story, might find it boring
悲伤的故事，或许你会觉得乏味
Lost his Mum to a drug named xxxxxx
他因一种名为xxxxxx的药物失去了母亲
Father's gone, so Grandma's left with everything
父亲离去，祖母独自承担一切
Two grandkids and a daughter's coffin
两个孙子和女儿的棺材
I never really knew him when he was growing up
他成长时我并未真正了解他
But I assumed that it was a little xxxxed
但我猜想那一定有些混乱
No parents for him to look up too
没有父母可以仰望
Just a brother whom I knew was a dodgy xxxx
只有一个我认识的不可靠的兄弟
Shit, I used to think he was a xxxx
曾经我以为他是个混蛋
Tried too hard to fit
他努力想要融入
And never grew out of it
却始终无法摆脱困境
Now he don't talk too much, talk too much
如今他不再多言，不再多言
He's probably given up, given up
或许他已经放弃，已经放弃
I think he's had enough, had enough
我想他已经受够了，受够了
Cause he ran out of luck, out of luck
因为他的运气已经耗尽，已经耗尽
Now he don't talk too much, talk too much
如今他不再多言，不再多言
He's probably given up, given up
或许他已经放弃，已经放弃
I think he's had enough, had enough
我想他已经受够了，受够了
Cause he ran out of luck, out of luck
因为他的运气已经耗尽，已经耗尽
Never left his home town
从未离开过他的家乡
That's what probably did it
这大概就是原因
Never saw the other worlds
从未见过外面的世界
That he didn't want to go and get it
他并不想去争取
Occupied by fitting in where minds
一心只想融入那些思想
A small west, small things
小小的西部，小小的事物
Make the small things feel so tall
让这些小事显得如此巨大
Will he ever change?
他是否会改变？
Well apparently
显然
He reapplied for college and was waiting for his grades
他重新申请了大学，等待着他的成绩
It wouldn't help his case
但这无助于他的处境
Oh, I couldn't ever say
哦，我永远无法说出口
Now he don't talk too much, talk too much
如今他不再多言，不再多言
He's probably given up, given up
或许他已经放弃，已经放弃
I think he's had enough, had enough
我想他已经受够了，受够了
Cause he ran out of luck, out of luck
因为他的运气已经耗尽，已经耗尽
Now he don't talk too much, talk too much
如今他不再多言，不再多言
He's probably given up, given up
或许他已经放弃，已经放弃
I think he's had enough, had enough
我想他已经受够了，受够了
Cause he ran out of luck, out of luck
因为他的运气已经耗尽，已经耗尽
But wait my life's out, a night out
但我的生活已经失控，一夜放纵
Brothers in town, some doubt
兄弟们都在城里，有些疑虑
A few fights, now kicked out clubs, s**t the suns up
几场打斗，现在被赶出俱乐部，太阳已经升起
One looks all it took for his girl to cuss at another
一次争吵，他的女友对另一个女人破口大骂
Dudes being dudes
男人们就是男人们
They blow at the chest to impress these breasts
他们为了炫耀而向胸口开枪
That'd just started this mess
这刚刚引发了这场混乱
They must protect the damsel in distress
他们必须保护那位陷入困境的少女
So other girls man decides to clench his fists
于是另一个女孩的男人决定握紧拳头
And then he threw and missed
然后他挥拳却打空了
Brothers hit, as did his
兄弟们击中了他，他也击中了他们
Dropped him quick, then one kick to the head
迅速将他击倒，然后一脚踢向他的头部
Oh s**t other man is dead
哦，糟了，那个人死了
Now he don't talk too much, talk too much
如今他不再多言，不再多言
He's probably given up, given up
或许他已经放弃，已经放弃
I think he's had enough, had enough
我想他已经受够了，受够了
Cause he ran out of luck, out of luck
因为他的运气已经耗尽，已经耗尽
Now he don't talk too much, talk too much
如今他不再多言，不再多言
He's probably given up, given up
或许他已经放弃，已经放弃
I think he's had enough, had enough
我想他已经受够了，受够了
Cause he ran out of luck, out of luck
因为他的运气已经耗尽，已经耗尽
And now he's locked away
如今他被关在牢里
21 years of age
年仅二十一岁
How many lives will go to waste?
多少生命将白白浪费？
As far as graves
直到坟墓
Until I see some xxxxing change
直到我看到一些该死的改变
Oh, and I don't even know how
哦，我甚至不知道如何
We can change it too
我们也能改变它
I want another life
我想要另一种生活
Now he don't talk too much, talk too much
如今他不再多言，不再多言
He's probably given up, given up
或许他已经放弃，已经放弃
I think he's had enough, had enough
我想他已经受够了，受够了
Cause he ran out of luck, out of luck
因为他的运气已经耗尽，已经耗尽
Now he don't talk too much, talk too much
如今他不再多言，不再多言
He's probably given up, given up
或许他已经放弃，已经放弃
I think he's had enough, had enough
我想他已经受够了，受够了
Cause he ran out of luck, out of luck
因为他的运气已经耗尽，已经耗尽
Now he don't talk too much, talk too much
如今他不再多言，不再多言
He's probably given up, given up
或许他已经放弃，已经放弃
I think he's had enough, had enough
我想他已经受够了，受够了
Cause he ran out of luck, out of luck
因为他的运气已经耗尽，已经耗尽