00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c94e2d7640cc8cfde15fad76526ea16a.mp3
点击复制
I'm Thrilled - Glenn Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm thrilled just looking at you
光是凝望你 就让我心潮澎湃
And knowing your lips have touched mine
当知晓你的唇曾与我相印
As if in a dream divine
恍若置身神圣梦境
Oh but I'm thrilled
噢 我如此心醉神迷
I'm thrilled by things that you do
你的一举一动都令我悸动
The way that you echo my name
你轻唤我名的回响
As though with a heart aflame
似带着炽热的心跳
Oh but I'm thrilled
噢 我如此心醉神迷
It's like the magic of springtime
仿佛春日魔法降临
When you enter a room
当你步入房间的瞬间
A symphony seems to play swingtime
交响乐开始摇摆演奏
And a million roses burst into bloom
千万朵玫瑰刹那绽放
I'm thrilled just holding your hand
轻握你手便心潮澎湃
Or standing beside you awhile
或静静依偎你身旁
You look in my eyes and smile
你凝望我浅笑盈盈
Oh but I'm thrilled
噢 我如此心醉神迷