00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c95669feeff2e32c85225c5e648a922e.mp3
点击复制Got Money (Clean) - Jonathan Davis/Korn (科恩乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Got money and you know it
钞票在手 众所周知
Take it out your pocket and show it
从口袋掏出 肆意炫耀
Then throw it like
漫天挥洒似
This way
这般
That way
那般
This way
这般
That way
那般
If you gettin' a mug from everybody you see
若每个过客都对你眼红心跳
That hang over the wall of the VIP like
在VIP包厢的墙边徘徊
This way
这般
That way
那般
This way
这般
That away
那边晃
I was bouncin' through the club she loved the way I did it but
我在夜店尽情摇摆 她迷恋我的姿态
I see her boyfriend hatin' like a shitty cop
却看见她男友嫉妒得像个*差劲条子
Now I ain't never been a chicken but my fifty cocked
我向来不是懦夫 钞票已准备就绪
Said I ain't never been a chicken but my semi cocked
从不是胆小之辈 火力已蓄势待发
Now where ya bar at I'm tryin' rent it out
你们的吧台在哪 今晚我要包场
And we so bout it bout it now what chu all bout
我们玩得尽兴 你们还在等什么
DJ show me love they say my name when the music stop
DJ给我尊重 音乐停下时全场喊我名字
Young funky little JD then the music drop
年轻狂野的JD登场 音乐随即炸裂
I make it snow I make it flurry
我让钞票如雪纷飞
I make it back tomorrow so don't worry
明天就能赚回来 根本无需担忧
Yeahhh Young JD on them
没错 年轻的JD在此登场
AKA Mr Make-It-Rain-On-Them
人称"撒钱先生"就是我
Got money and you know it
钞票在手 众所周知
Take it out your pocket and show it
从口袋掏出 肆意炫耀
Then throw it like
漫天挥洒似
This way
这般
That way
那般
This way
这般
That way
那般
If you gettin' a mug from everybody you see
若每个过客都对你眼红心跳
That hang over the wall of the VIP like
在VIP包厢的墙边徘徊
This way
这般
That way
那般
This way
这般
That way
那般
I got 1 for the money 2 for the show
我为名利而来 为炫目而战
Now clap your hands if you got a bank roll
有钱就鼓掌 让全场听见
Like some clap on lights in this b**ch
像声控灯般 随我节奏明灭
I be clappin' all night in this b**ch
整夜狂欢 钞票声不停歇
It's nothing to be a big dog
做大佬不过是日常标签
And I am a Great Dane I wear 8 chains
八条金链如丹麦巨犬
I mean so much ice they yell"Skate J"
钻石多到冰场喊我名字
She wanna f**k Wheezy
她眼神写着渴望
She wanna R**e me
她意图太张扬
Got money and you know it
钞票在手 众所周知
Take it out your pocket and show it
从口袋掏出 肆意炫耀
Then throw it like
漫天挥洒似
This way
这般
That way
那般
This way
这般
That way
那般
If you gettin' a mug from everybody you see
若每个过客都对你眼红心跳
That hang over the wall of the VIP like
在VIP包厢的墙边徘徊
Okay it's young JD on them
没错 年轻JD在此坐镇
AKA Mr Make-It-Rain-On-Them
人称"撒钱先生"就是我
Like yeah everybody say
来啊 大家一起喊
Mr Rain Man can we have a rainy day
"雨男先生 能否下场金钱雨"
Bring an umbrella please bring an umbrella
快拿雨伞 快把雨伞准备好
Ella ella ella ay
Sh*t but a hoe and a trick
*但*货色与把戏
But you know one ain't trick if you got it
但你知道有钱就不算挥霍
You know we ain't f**kin' if you not thick
若不够火辣就别想靠近我
And I'll cool your a** down if you think you hot sh*t
敢自以为是就给你降降温
So Rolex watch this yes I do it four five six
劳力士见证我挥金如土
My click-clack goes the black hoe pimp and just like I blow that sh*t
我的气场让全场拜倒
'Cause b**ch I'm the bomb like TICK TICK
因为我就像定时炸弹般致命
Got money and you know it
钞票在手 众所周知
Take it out your pocket and show it
从口袋掏出 肆意炫耀
Then throw it like
漫天挥洒似
This way
这般
That way
那般
This way
这般
That way
那般
If you gettin' a mug from everybody you see
若每个过客都对你眼红心跳
That hang over the wall of the VIP like
在VIP包厢的墙边徘徊
This way
这般
That way
那般
This way
这般
That way
那般
Yeah it's Young JD on them
没错 正是Young JD登场
AKA Mr Make-It-Rain-On-Them-
人称"撒钱先生"就是我
Like yeah young JD on them
没错 Young JD在此坐镇
Make a stripper fall in love T-Pain on them
让舞娘心动 就像T-Pain附体
Like yeah AKA Mr Make-It-Rain-On-Them
没错 人称"撒钱先生"就是我