Nighty Night - EVERGLOW (에버글로우)
词:홍이름 (makeumine works)/Luke (makeumine works)
曲:Olof Lindskog/Louise Frick Sveen/Gavin Jones/72
미아:
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
아샤:
차원의 시간여행 올라타
乘上次元的时间旅行
이유:
Run hop hop hop in the time
미아:
굼 굼뜨면 늦어 don't stop
磨磨蹭蹭便会迟误 不要停下脚步
꿈 꿈꾸듯 달려 droptop
如梦般奔跑 勇往直前
시간이 어긋나 잘못 하단 갇혀
时光错位 发生错误 被禁锢在下端
구덩이 속에 빠지면 문이 닫혀
若是坠入坑坎 大门便会关闭
시현:
큰 초침이 째깍임이
时针滴答作响
오페라같이 아름다운
那如歌剧般美妙的
그 화음이 속삭임이
和弦沙沙作响
날 숨 막히게 count it down
倒计时令我窒息
아샤:
Sing it eh oh eh oh
온다:
Upside down
아샤:
Sing it eh oh eh oh
온다:
Inside out
아샤:
Sing it eh oh eh oh
온다:
상상해
想象一下
아샤:
Danga danga danga danga danga
미아:
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
아샤:
차원의 시간여행 올라타
乘上次元的时间旅行
차원의 시간여행 올라타
乘上次元的时间旅行
미아:
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
시현:
Say what
미아:
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
시현:
Say what
아샤:
차원의 시간여행 올라타
乘上次元的时间旅行
이유:
Run hop hop hop in the time
시현:
Late now
이런:
쫓아가 더 빨리
快些追赶
시현:
Wait how
이런:
빨라지는 발이
渐渐加快的步伐
시현:
Gate down
이런:
어느새 또 그리
不觉间又
시현:
Whoo yeah
아샤:
Bunny bunny little bunny
누굴 그리 바삐 바삐 find somebody
谁那般忙忙碌碌地寻觅他人
What you want it
이유:
이제 마지막일 기회
现在是最后的机会
시계태엽 위에
钟表发条上
온다:
Bring it eh oh eh oh
시현:
Upside down
온다:
Bring it eh oh eh oh
시현:
Inside out
온다:
Bring it eh oh eh oh
시현:
환상에
在幻想中
아샤:
Danga danga danga danga danga
미아:
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
아샤:
차원의 시간여행 올라타
乘上次元的时间旅行
차원의 시간여행 올라타
乘上次元的时间旅行
미아:
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
시현:
Say what
미아:
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
시현:
Say what
아샤:
차원의 시간여행 올라타
乘上次元的时间旅行
이유:
Run hop hop hop in the time
시현:
회전 마친 초침 마치
正如停止转动的秒针
나침반 위 날 위한 가르침
指南针之上 为我而备的指导
미아:
나침반을 따라 time location
跟随指南针 算准时间
찾아 나서 미로 navigation
找好位置 开启迷宫航行
푸른 새벽 오기 전에 maze run
晨光熹微之前 奔跑于迷宫中
아샤:
Danga danga danga danga danga
미아:
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
아샤:
차원의 시간여행 올라타
乘上次元的时间旅行
차원의 시간여행 올라타
乘上次元的时间旅行
미아:
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
시현:
Say what
미아:
어둠 속의 비밀 nighty night ya
黑暗中的秘密与你道声晚安
시현:
Say what
아샤:
차원의 시간여행 올라타
乘上次元的时间旅行
이유:
Run hop hop hop in the time