00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c95a489f2fa48ccd80a871b4a6022d4f.mp3
点击复制
mind as Judgment - 飛蘭 (フェイラン)
作詞：畑 亜貴
作曲：上松範康
絆を自ら引き裂いた
用自己的双手撕裂束缚
As Judgment 吊り上げて…
当做判断 悬吊上来
名も無き寓話 咎人の
无名的寓言 诉说着
闇よ語れ shade and fear
罪人们的黑暗 阴影和畏惧
蘇る魔の群
苏醒的群魔
澱む境目 手招いて
向着淤塞的分界线 挥一挥手
時の果てさ dead end town
那是时光的尽头 死亡的终点小镇
死神の笑い声
那是死神的嗤笑
贖っても 償っても
就算赎罪 就算偿还
躯死す定義には
在躯体死亡的定义中
Did you see? Did you say?
你能看到什么 你又能说什么
非で弔う
只能用不是 来祭奠
守るべき命抱いて
拥抱着应该守护的生命
重さが愛だと信じてた
坚信着这份重量便是爱
堕落への駆け引き でも裏切りならば
与堕落的抗争 却遭受背叛的话
Trust of a heart
相信这颗心
大事な世界触れぬ様に
就像无法触碰 这重要的世界一般
Mind as Judgment
让心灵做判断
Give up! You know! Give up!
放弃吧 你知道的 放弃吧
祈りを灰に 戯れ言は
戏谑的言辞 将祷告化为灰烬
荒れた鼓動の ark with life
狂乱的冲动 程着生命的方舟
溺れる者達へ
向着濒死的人们奔去
求む光 与えよう
给予他们 渴求的光明
縋る地底の zero count down
脚踏着的地底的 垂死挣扎的呐喊
断末の叫び声
倒数到零
蠢いてる 囁いてる
蠢动着 低语着
欲の香り撒いたでしょう?
洒满了欲望的馨香
Do that fake! Do that fake!
那不是真的 那不是真的
選びなさい
请做出抉择
滅びの日が来る定めに
既然毁灭的日子一定会到来
言葉に意味さえ無いのなら
再多的言语也失去了意义的话
貴方から唱えて いま切実な願い
那你现在吟唱着 那个真切的心愿
Keep your faith
坚持你的信仰
蔑むべきは諦めの生
放弃求生的人理应唾弃
Nine days wonder, all above
九天的奇迹 超过一切
残り少ない さあ逃げたらどうよ?
幸存的已经所剩无几 嘿 你就逃吧
恐れ満ちて Hold my breath, if you run
充斥着恐惧 如果你逃跑 那就屏住我的呼吸
滅びの日が来る定めに
]既然毁灭的日子一定会到来
言葉に意味さえ無いのなら
再多的言语也失去了意义的话
貴方から唱えて いま切実な願い
那你现在吟唱着 那个真切的心愿
無垢な命抱いて
拥抱无暇的生命
重さが愛なのか 私の姿まだ裏切る前の
那份沉重就是爱吗 在我的身体背叛之前
Trust of a heart
相信这颗心
大事な世界見つめながら
凝望着重要的世界
Mind as Judgment
让心灵做出判断
Get out! I shot! Get out!
快出去 我要开枪了 快出去