If I'm Being Honest - Avery Lynch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Avery Lynch
Composed by:Avery Lynch
Produced by:Jordanlilvee
You said when we talked the day you left
你说离别那天我们交谈时
That it's getting hard to sleep
你已难以入眠
And I thought you meant without me
我以为你是指没有我的日子
I wonder how much more was make-believe
我怀疑还有多少是虚假的
'Cause you made it all feel real
因为你曾让一切显得那么真实
'Till you left it dead
直到你将它彻底摧毁
When I was missing you were you pretending
当我想念你时,你是否在假装
Just tell me if you meant it
请告诉我你是否真心
'Cause if I'm being honest
因为如果我说实话
I don't think you felt a thing
我觉得你毫无感觉
'Cause I thought when you love someone
因为我以为当你爱一个人
It's hard to walk away
很难轻易离开
But you made it look easy
但你却显得如此轻松
I had no warning
我毫无预警
It was just the next morning
就在第二天早晨
After you said that you loved me
在你说了你爱我之后
I really thought that you loved me
我真的以为你爱我
Could you tell me when you made your mind
你能告诉我你何时下定决心
Was your world crumbling
是你的世界崩塌了
Or did it barely bend
还是它只是微微弯曲
Or do I even wanna know a thing
或者我是否真的想知道
'Cause why does it matter when
因为为什么要在意时间
You did it either way
反正你已经做了
When I was missing you were you pretending
当我想念你时,你是否在假装
Just tell me if you meant it
请告诉我你是否真心
'Cause if I'm being honest
因为如果我说实话
I don't think you felt a thing
我觉得你毫无感觉
'Cause I thought when you love someone
因为我以为当你爱一个人
It's hard to walk away
很难轻易离开
But you made it look easy
但你却显得如此轻松
I had no warning
我毫无预警
It was just the next morning
就在第二天早晨
After you said that you loved me
在你说了你爱我之后
I really thought that you loved me
我真的以为你爱我
Why did you say it
为什么你要说出口
Why did you say that you loved me
为什么你要说你爱我
If you never meant it
如果你从未真心
Then why would you say that you loved me
那你为何要说你爱我
Why did you say it
为什么你要说出口
Why did you say it
为什么你要说出口
Then why would you say that you loved me
那你为何要说你爱我
If you never meant it
如果你从未真心
Why would you say it
为何你要说出那句话
Then why would you say that you loved me
那你为何要说你爱我
Why did you say it
为什么你要说出口
If I'm being honest
若我坦诚相待
Why did you say it
为什么你要说出口
Why did you say it
为什么你要说出口
I don't think you felt a thing
我觉得你毫无感觉
If you never
如果你从未
'Cause I thought when you love someone
因为我以为当你爱一个人
Why would you say it
为何你要说出那句话
It's hard to walk away
很难轻易离开
Why did you say it
为什么你要说出口
But you made it look easy
但你却显得如此轻松
I had no warning
我毫无预警
It was just the next morning
就在第二天早晨
After you said that you loved me
在你说了你爱我之后
Why did you say
你为何要说
Why did you say that you loved me
为什么你要说你爱我