Inside Outside (Spinning All Around) - Cover Girls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Inside and out
里里外外
Inside outside
里面 外面
Inside
里面
Inside and out
里里外外
Outside outside
外面 外面
Inside outside
里面 外面
Inside and out
里里外外
When I first met you boy
当我第一次遇见你
I would not give you a play
我不会轻易被你玩弄
Your reputation as a playboy
你花花公子的名声
Scared me away
让我望而却步
But you persisted and you captuted
但你坚持不懈,用你的魅力
Me with all your charms
俘获了我的心
And you insisted that the place
你坚持认为
For me was in your arms
我该在你的怀抱中
Now things have changed
如今一切都变了
But but but but things have changed
但但但但事情已经变了
Your acting strange
你的行为变得奇怪
Got me so confused
让我如此困惑
I just can't take it anymore
我再也无法忍受
You got me inside outside
你让我里里外外
Spinning all around
团团转
Everytime I look for you
每次我寻找你
You're nowhere to be found
你却无处可寻
Inside outside hung up over you
内心 外表 都为你所困
Filled up with emotions
心中充满情感
And I don't know what to do
而我却不知所措
Inside outside spinning all around
内心 外表 不停旋转
Feeling like a puppet
感觉自己像个木偶
Oh I feel it like a clown
哦 我感觉自己像个小丑
Inside outside hung up over you
内心 外表 都为你所困
Tell me if you want my
告诉我你是否需要我
Love or tell me if we're through
爱还是告诉我我们是否结束了
Inside and out
里里外外
When we first started out
当我们最初开始时
My friends said it would not last
我的朋友说这段感情不会长久
They told me all about the
他们告诉我关于
Hearts you broke in the past
你过去破碎的心
But I refused to listen to a
但我拒绝听他们
Word that they'd say
说的任何一句话
And ever since we've been
自从我们在一起
Together each night and day
每个日夜相伴
Now things have changed
如今一切都变了
But but but but things have changed
但但但但一切都变了
Your acting strange
你的行为变得奇怪
Got me so confused
让我如此困惑
I just can't take it anymore
我再也无法忍受
You got me inside outside
你让我里里外外
Spinning all around
团团转
Everytime I look for you
每次我寻找你
You're nowhere to be found
你却无处可寻
Inside outside hung up over you
内心 外表 都为你所困
Filled up with emotions
心中充满情感
And I don't know what to do
而我却不知所措
Inside outside spinning all around
内心 外表 不停旋转
Feeling like a puppet
感觉自己像个木偶
Oh I feel it like a clown
哦 我感觉自己像个小丑
Inside outside hung up over you
内心 外表 都为你所困
Tell me if you want my
告诉我你是否需要我
Love or tell me if we're through
爱还是告诉我我们是否结束了
Inside and out
里里外外
Inside and out
里里外外
Rounden rounden rounden rounden
Rounden rounden rounden rounden
Rounden rounden rounden rounden
Rounden rounden Inside and out
旋转 旋转 里里外外
Rounden rounden rounden rounden
Rounden rounden rounden rounden
Rounden rounden rounden rounden
Rounden rounden
旋转 旋转
You got me inside outside
你让我里里外外
Spinning all around
团团转
Everytime I look for you
每次我寻找你
You're nowhere to be found
你却无处可寻
Inside and out
里里外外
Inside outside hung up over you
内心 外表 都为你所困
Filled up with emotions
心中充满情感
And I don't know what to do
而我却不知所措
Inside outside spinning all around
内心 外表 不停旋转
Feeling like a puppet
感觉自己像个木偶
Oh I feel it like a clown
哦 我感觉自己像个小丑
Inside and out
里里外外
Inside outside hung up over you
内心 外表 都为你所困
Tell me if you want my love
告诉我你是否还想要我的爱
Or tell me if we're through
还是说我们已经结束
Inside outside spinning all around
内心 外表 不停旋转
Everytime I look for you
每次我寻找你
You're nowhere to be found
你却无处可寻
Inside outside hung up over you
内心 外表 都为你所困
Filled up with emotions
心中充满情感
And I don't know what to do
而我却不知所措
Inside outside spinning all around
内心 外表 不停旋转
Feeling like a puppet
感觉自己像个木偶
Oh I feel it like a clown
哦 我感觉自己像个小丑
Inside outside hung up over you
内心 外表 都为你所困
Tell me if you want my love
告诉我你是否还想要我的爱
Or tell me if we're through
还是说我们已经结束
Inside and out
里里外外
When we first started out my
当我们刚开始时
Friends said it would not last
朋友们说这段感情不会长久
They told me all about the
他们告诉我关于
Hearts you broke in the past
你过去破碎的心
But I refused to listen to
但我拒绝听信
A word that they'd say
他们说的任何一句话
And ever since we've been
自从我们在一起
Together each night and day
每个日夜相伴
Now things have changed
如今一切都变了
But but but but things have changed
但但但但事情已经变了
Your acting strange
你的行为变得奇怪
Got me so confused I
让我如此困惑
Just can't take it anymore
我再也无法忍受
You got me inside outside
你让我里里外外
Spinning all around
团团转
Everytime I look for you
每次我寻找你
You're nowhere to be found
你却无处可寻
Inside outside hung up over you
内心 外表 都为你所困
Filled up with emotions
心中充满情感
And I don't know what to do
而我却不知所措
Inside outside spinning all around
内心 外表 不停旋转
Feeling like a puppet
感觉自己像个木偶
Oh I feel it like a clown
哦 我感觉自己像个小丑
Inside outside hung up over you
内心 外表 都为你所困
Tell me if you want my love
告诉我你是否还想要我的爱
Or tell me if we're through
还是说我们已经结束
Inside and out
里里外外