00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c988316a8725c5167a09e9338f431e44.mp3
点击复制Lock You Down (Special Track) - SHINee (샤이니)
词：Brian Kim/조윤경
曲：The Stereotypes/August Rigo
编曲：The Stereotypes
I gotta lock you down
너를 감싼 세상이 다
包围你的世界
네게만 더 집중하게
会更集中于你
I don't want nobody nobody
I gotta lock you down
가장 빛난 순간에다
在最闪耀的瞬间
기억을 다 맞춰둘게
让你记忆犹新
I don't want nobody nobody
때론 긴긴밤을 미치고 설치곤 해
有时会在漫漫长夜里辗转反侧
이런 행복이면 내일 좀 망쳐도 돼
若这是一种幸福 明天过得有点糟糕也行
졸린 눈빛 보고 재밌어하는 너 짓궂은
看着睡眼惺忪的我 觉得有趣的你
입술로 날 깨워도
用恶作剧般的吻唤醒我 太好了
그게 참 좋아 꿈이 아닌 꿈속에서 놀아
在不像梦的梦境中尽情玩耍吧
호화로운 빛에 맘을 뺏긴 너와 나
万丈光芒将你我的心湮没
둘만 있는 세상처럼 run run run run
在像只有我们的世界里奔跑
마치 바람처럼 달려가는
像风一样向前奔跑
나른하게 돌아보는
精疲力尽地转过头
어느새 너도 몰래 잠이 드는
不知不觉你都悄悄入睡了
꼭 나만 아는 그런 표정까지
只有我知道你的睡颜
어떤 말로 너를 사로잡지
要说什么来抓住你的心呢
사라지면 어떡하지
消失不见的话 该如何是好
아무도 가져갈 수 없을 만큼
我要对你好
너를 채워둘래
好到任何人都无法拥有你
Gotta lock you lock you
너는 내 어깨에 올라타
你来我肩上吧
조금 나 떨려와도 신이 나
我有点紧张 又有点激动
전하고 싶어 보여주고 싶어
我想把我的心意转达与你 给你看
우리가 만든 새로운 시선
我们一起创造的新视线
환상이 아닌 세계 널 위해 만든 노래
不是幻想 这是世界为你创造的歌
그게 참 좋아 꿈이 아닌
太好了 在不像梦的
꿈속에서 놀아
梦境中 尽情玩耍吧
호화로운 빛에 맘을 뺏긴 너와 나
万丈光芒夺去你我全副心神
둘만 있는 세상처럼 run run run run
在像只有我们的世界里奔跑
마치 바람처럼 달려가는
像风一样向前奔跑
나른하게 돌아보는
精疲力尽地转过头
어느새 너도 몰래 잠이 드는
不知不觉你都悄悄入睡了
꼭 나만 아는 그런 표정까지
只有我知道你的睡颜
어떤 말로 너를 사로잡지
要说什么来抓住你的心呢
사라지면 어떡하지
消失不见的话 该如何是好
아무도 가져갈 수 없을 만큼
我要对你好
너를 채워둘래
好到任何人都无法拥有你
Gotta lock you lock you
I gotta lock you down 너를 감싼 세상이 다
我要把你禁锢在我心中 包围你的世界
네게만 더 집중하게 I don't want nobody nobody
会更集中于你 我不想拥有其她人
I gotta lock you down 가장 빛난 순간에다
我要把你禁锢在我心中 在最闪耀的瞬间
기억을 다 맞춰둘게 I don't want nobody nobody
让你记忆犹新 我不想拥有其她人
Baby it's our time 이 순간을 지키고 싶어
宝贝 这是我们的时间 想守护这一瞬间
눈부시도록 너를 두 눈에 다 채우면
若用闪亮的光填满你的双眸
영원히 빛날까
会永远发光吗
이토록 좋아
就这般喜欢你
꿈이 아닌 꿈이라서 놀라
不像梦 但又是梦 所以很惊讶
조화로운 빛을 따라가는 너와 나
跟着万丈光芒前进的你我
둘이 만든 세상으로 run run run run
在我们创造的世界里奔跑
지구 어디라도 상관없지
无所谓地球在哪
언제라도 아름답지
无论何时都很美丽
영원한 시간 속에
在永恒的时间里
너를 멈출 난 네 전부가 되어 줄게
让你止步的我 会成为你的一切
어떤 말로 너를 사로잡지
要说什么来抓住你的心呢
가득 너를 간직하지
我会完全拥有你
내 맘에 커져버린 사랑만큼
像我心里渐渐膨胀的爱一般
너를 채워둘래
我会让你心满意足
Gotta lock you lock you
Down down down down lock you down
Oh gotta lock you down down down down lock you down
Yeah girl you know it's about to time that we do it