00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c988de4c235b367d9c79f0c620273f4d.mp3
点击复制
STARGET - THE ORAL CIGARETTES
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：山中拓也
作曲：山中拓也
意地っ張り 強がり 泣き虫 月は待つ
固执倔强 虚张声势 爱哭鬼 月亮默默等待
ただいまその声を
此刻我回应着那声呼唤
君はどう信じる？真っ白な世界に
你要如何相信？在这纯白的世界里
連れてってくれるかい？
是否愿意与我同行？
さぁ そろそろ時間さ
来吧 差不多到时间了
廻る廻る 時代の裏側
旋转不息 在时代的背面
そこで待っていたのは僕のほうか？
守候于此的究竟是否是我？
廻る廻る 未来を片手に
盘旋不止 单手紧握未来
落とした証を
遗落了所有证明
溶け出した夜空に光って浮かぶ星が
溶化的夜空中闪烁漂浮的星辰
笑ったりして泣いたりして
时而欢笑 时而哭泣
ただ目を背けて月は差し出すんだ
月亮只是背过身洒下清辉
仮面を被れ 仮面で隠せ
戴上面具吧 用假面隐藏吧
廻る廻る 時代の裏側
旋转不息 在时代的背面
そこで泣いていたのは君のほうか？
暗自垂泪的究竟是否是你？
廻る廻る 期待を片手に
盘旋不止 单手托起期待
朝焼けに消えて
消逝在朝霞之中
廻る廻る 時代の裏側
旋转不息 在时代的背面
そこで待っていたのは僕のほうだ
守候于此的正是我啊
君を想い うつむき唱うの
低头默念着对你的思念
「ただいま おかえり」と記憶に帰して
将「我回来了 欢迎回家」归还记忆