00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c989c509f8fe1d709c3ed4aeec50fdc3.mp3
点击复制
4x4xU - Lainey Wilson
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by：Aaron Raitiere/Jon Decious/Lainey Wilson
Produced by：Jay Joyce
I'm the kind to take the keys
我是那种会一把抓起车钥匙
Don't sit in a shotgun seat 'less I want to
除非心血来潮 否则我不会坐在副驾驶上
And you make me want to
你让我坐在副驾驶上
Hypnotized by the white lines
被白色的行车线搞得晕头转向
Your hands ten and two on this heart of mine
你握着方向盘 也牢牢地握住了我的心
Makes me feel at home
让我有种回家了的感觉
Yeah boy I'm right at home
男孩 我找到了家的感觉
In a 4x4xU babe
在你驾驶的四驱车上 宝贝
From the bayou to Kentucky
从南部沼泽地到肯塔基州
City to the country
从城市到乡村
From here to Timbuktu
从这里到廷巴克图
Boy after a long day
男孩 在这漫长的一天之后
Ya know there ain't no wrong way
你知道 这根本不会有错
To drive my crazy crazy
让我如痴如醉
In a 4x4xU
在你驾驶的四驱车上
Parked out in the driveway
停在车道上
Backed up to a fire on a tailgate
倒车靠近尾门上的篝火
Feet on the dashboard
把脚放在仪表盘上
Oh nothin' I love more
没有比这更惬意的感觉了
90 to nothing but we in slow motion
尽管速度已经达到了90码 我们却还觉得太慢
Up in the mountains or down by the ocean
陪着你上山下海
It's all the same to me
对我来说没什么分别
Ain't nowhere I'd rather be
我哪里也不想去
Than in a 4x4xU babe
只想待在你驾驶的四驱车上
NYC to L.A.
从纽约到洛杉矶
City to the country
从城市到乡村
From here to Kalamazoo
从这里到卡拉马祖
Boy after a long day
男孩 在这漫长的一天之后
Ya know there ain't no wrong way
你知道 这根本不会有错
To drive my crazy crazy
让我如痴如醉
In a 4x4xU
在你驾驶的四驱车上
Right there beside you
就在你身边
Every morning sun
沐浴着清晨的阳光
Every afternoon
每个午后
Fly me to the stars
带我飞向星辰
Fly me to the moon
带我飞向月亮
In a 4x4xU babe
在你驾驶的四驱车上 宝贝
From the bayou to Kentucky
从南部沼泽地到肯塔基州
City to the country
从城市到乡村
From here to Timbuktu
从这里到廷巴克图
Boy after a long day
男孩 在这漫长的一天之后
Ya know there ain't no wrong way
你知道 这根本不会有错
To drive my crazy crazy
让我如痴如醉
In a 4x4xU
在你驾驶的四驱车上
And boy after a long day
男孩 在这漫长的一天之后
Ya know there ain't no wrong way
你知道 这根本不会有错
To drive my crazy crazy
让我如痴如醉
In a 4x4xU
在你驾驶的四驱车上