A Change Would Do You Good - Ameritz Tribute Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ten years living in a paperbag
纸袋里蜗居十年光阴
This feedback baby
这回应啊亲爱的
He's a flipped out cat
他是个癫狂怪客
He's platinum canary
身披铂金羽衣
Drinkin' falstaff beer
痛饮廉价啤酒
Mercedes rule and a rented lear
奔驰为王 租来的利尔
Bottom feeder insincere
虚伪的底层食客
Prophet lo-fi pioneer
先知般的低保真先驱
Sell the house and go to school
卖掉房子去上学吧
Get a young girlfriend daddy's jewel
找个年轻女友 父亲的掌上明珠
A change
改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
I think a change
我觉得改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
God's little gift is on the rag
天赐的小礼物已褪色
Poster girl posin' in a fashion mag
封面女郎在时尚杂志摆姿
Canine feline Jekyll and Hyde
如犬似猫 亦正亦邪
Wear your fake fur on the inside
将虚假皮毛藏于心底
Queen of South Beach aging blues
南滩女王 年华渐逝的忧郁
Dinner's at six wear your cement shoes
六点赴宴 穿着沉重的水泥鞋
I thought you were singin'
我以为你在为我倾情歌唱
Your heart out to me
将真心化作旋律
Your lips were syncing and now I see
你的唇形在附和 如今我终于看清
A change
改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
I think a change
我觉得改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
A change
改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
I think a change
我觉得改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Chasing dragons with plastic swords
手持塑料剑追逐幻影
Jack off Jimmy everybody wants more
众人贪婪 欲壑难填
Scully and Angel on the kitchen floor
厨房地板上的荒唐戏码
And I'm calling Buddy on the Ouija board
我正用通灵板召唤挚友
I've been thinking 'bout catching a train
我正想着搭上一列火车远行
Leave my phone machine
把电话答录机
By the radar range
留在雷达站旁
Hello it's me I'm not at home
你好 是我 此刻我不在家
If you'd like to reach
若你想找到我
Me then leave me alone
那就请别打扰
I think a change
我觉得改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Hello it's me I'm not at home
你好 是我 我不在家
If you'd like to reach me
如果你想联系我
Leave me alone
请别打扰我
I think a change
我觉得改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
I think a change
我觉得改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Oh I think a change
噢 我想改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Oh I think a change
噢 我想改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Oh a change
噢 改变
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Would do you good
对你有好处
(A change would do you good)
(改变对你有好处)
Oh I think a change
噢 我想改变