Giriboy - 심한말(Bitter Words)
作词:기리보이
作曲:기리보이、hoiwave
내가 오죽했으면
不到万不得已
너한테 그랬겠어
我怎么会那样对你
나 같음
在我看来
무릎을 닳도록 꿇었겠어
应该会一直跪到膝盖磨破
내 머릿속에 들여놓고
脑海中仔细思考
내가 너한테 왜 그랬겠어
我为何会那样对你
내가 왜 그랬겠어
我为何会那样
내가 왜 그랬겠어
我为何会那样
됐어 나 그냥 가야겠어
算了 我要走了
밀린 일도 많고 조금 자야겠어
堆积的事情很多 要睡一会儿
가구 같은 것도 보고
看过那些家具之后
조금 자야겠어
要睡一会儿了
조금 자고 일어난
睡一会儿之后醒来
다음 또 자야겠어
接下来 还要睡觉
일단 가야겠어
还是先走吧
너가 무슨 말을 하든
无论你说什么
울고불고 빌고 무슨 말을 하든
无论哭着喊着求饶 无论说什么
난 지금 보고 싶은
我现在只看
것만 보는 상황
我想要看到的情况
너 지금 내가 왜 그런지
现在 你也并不理解
이해 안 되잖아
我为何会那样
심한 말
过分的话
남자가 쪼잔하게
男人寒酸地说着
심한 말
过分的话
남자가 쪼잔하게
男人寒酸地说着
그래 이제 알면 됐어
没错 现在知道就好了
그럼 짐 챙겨서 나가
收拾好行李出去吧
나는 자야겠어
我要睡觉了
자고 일어나서
睡过之后起来
나는 티비 봐야겠어
我要看电视了
내 돈으로 샀던 소파에 앉아서
坐在用我的钱买的沙发上
티비 그래 니 돈으로 샀지
没错 电视是你买的
가져가 필요 없어 다 가져가
带走吧 我不需要 全带走吧
나는 입고 있던 티를 벗어 던져
脱下我穿的T恤 扔掉
너의 얼굴에 맞고 우리는 정적
甩在你的脸上 我们一片寂静
심한 말
过分的话
남자가 쪼잔하게
男人寒酸地说着
심한 말
过分的话
남자가 쪼잔하게
男人寒酸地说着
우린 가까워서 멀리 볼 수 없어
因为我们离得很近 所以无法远望
우린 작은 것들만 보니
我们只看着渺小的东西
별수 없어
别无他法
우린 가까워서 멀리 볼 수 없어
因为我们离得很近 所以无法远望
우린 작은 것들만 보니
我们只看着渺小的东西
별수 없어
别无他法
우린 가까워서 멀리 볼 수 없어
因为我们离得很近 所以无法远望
우린 작은 것들만 보니
我们只看着渺小的东西
별수 없어
别无他法
우린 가까워서 멀리 볼 수 없어
因为我们离得很近 所以无法远望
우린 작은 것들만 보니
我们只看着渺小的东西
별수 없어
别无他法
우린 가까워서 멀리 볼 수 없어
因为我们离得很近 所以无法远望
우린 작은 것들만 보니
我们只看着渺小的东西
별수 없어
别无他法
우린 가까워서 멀리 볼 수 없어
因为我们离得很近 所以无法远望
우린 작은 것들만 보니
我们只看着渺小的东西
별수 없어
别无他法
우린 가까워서 멀리 볼 수 없어
因为我们离得很近 所以无法远望
우린 작은 것들만 보니
我们只看着渺小的东西
별수 없어
别无他法
우린 가까워서 멀리 볼 수 없어
因为我们离得很近 所以无法远望
우린 작은 것들만 보니
我们只看着渺小的东西
별수 없어
别无他法