A Light That Never Comes (Originally Performed by Linkin Park & Steve Aoki) (Vocal Version) - Singer's Edge Karaoke

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Joseph Hahn/Brad Delson/Mike Shinoda/Chester Bennington/David Farrell/Steven Hiroyuki Aoki/Bradford Delson/Robert Bourdon

Nah you don't know me

你根本不了解我

Lightning above and a fire below me

头顶闪电 脚下烈火

You can not catch me can not hold me

你抓不住我 也困不住我

You can not stop much less control me

你无法阻止 更别想操控我

When it rains it pours

祸不单行时

When the floodgates open brace your shores

堤坝崩塌 守住你的岸

That pressure don't care when it breaks your doors

压力破门而入 从不在乎你死活

Say it's all you can take better take some more

若说已到极限 那就再扛更多

'Cause I know what it's like to test fate

因为我深知与命运抗衡的滋味

Had my shoulders pressed with that weight

千斤重担压弯我的脊背

Stood up strong in spite of that hate

却仍挺直腰杆直面所有诋毁

The night gets darkest right before dawn

黎明前总有至暗时刻

What don't kill you makes you more strong

那些杀不死我的终将使我强大

And I've been waiting for it so long

为此我已等待太久太久

The nights go on

长夜漫漫无尽头

Waiting for a light that never comes

等待那永不降临的光明

I chase the sun

我追逐着太阳

Waiting for a light that never comes

等待那永不降临的光明

Waiting for a light that never comes

等待那永不降临的光明

When I was young they told me they said

年少时他们告诫我

Make your bed you lie in that bed

种什么因得什么果

A king can only rein 'till instead

君王统治终有尽时

There comes that day it's off with his head

待到那日便身首异处

The night gets darkest right before dawn

黎明前总有至暗时刻

What don't kill you makes you more strong

那些杀不死我的终将使我强大

You'll have my mercy then when you're gone

当你离去时才会得到我的怜悯

The nights go on

长夜漫漫无尽头

Waiting for a light that never comes

等待那永不降临的光明

I chase the sun

我追逐着太阳

Waiting for a light that never comes

等待那永不降临的光明

And I told them nah you don't know me

我告诉他们：不，你根本不了解我

Lightning above and a fire below me

头顶闪电 脚下烈火

You can not catch me can not hold me

你抓不住我 也困不住我

You can not stop much less control me

你无法阻止 更别想操控我

When it rains it pours

祸不单行时

When the floodgates open brace your shores

堤坝崩塌 守住你的岸

That pressure don't care it breaks your doors

压力无情 冲破你的门扉

Say it's all you can take better take some more

若说已到极限 那就再扛更多

Waiting for a light that never comes

等待那永不降临的光明

The nights go on

长夜漫漫无尽头

Waiting for a light that never comes

等待那永不降临的光明

I chase the sun

我追逐着太阳

Waiting for a light that never comes

等待那永不降临的光明

Waiting for a light that never comes

等待那永不降临的光明