Cover My Wounds - 朴孝信 (박효신)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Matt Maltese/박효신
Composed by:Matt Maltese
Arranged by:Danny Casio/Matt Maltese
I count on myself
我依赖自己
I count on myself far too much
我过度依赖自己
And I hold it all in
我把一切藏在心底
To raise up a word is to raise up a sin
倘若吐露一字 就仿佛犯下罪孽
And I won't let anyone see deep beneath what I conceal
我不会让任何人窥探我隐藏在内心深处的秘密
No I won't let anyone see deep beneath
我不会让任何人窥探内心世界
For I keep it all in and I breathe it all out
因为我将一切深埋在心底 我释放所有的情绪
I cover my wounds
我掩饰着我的伤口
And no one can see how I bleed tonight
今晚没有人能看到我痛苦不堪的样子
Yeah I hide in my skin and I won't let them in
我藏匿于伪装之下 我不会让他们走进我的内心
No one can see how I bleed tonight
今晚没有人能看到我痛苦不堪的样子
I cover my wounds I cover my wounds
我掩饰着我的伤口 我掩饰着我的伤口
I cover my wounds
我掩饰着我的伤口
I cover my
我掩饰着
It's not so strange to find myself hiding by the sea
发现我自己躲藏在海边 其实并不奇怪
I talk to the man I talk to the man and he listens to me
我与那个人交谈 我与那个人交谈 他倾听我的心声
But breaking the ice I fall down down till I can't fall anymore
但是打破僵局 我不断坠落 直到我坠入深渊 无法脱身
Breaking the ice I fall down down and down
打破僵局 我不断坠落
And I keep it all in and I breathe it all out
我将一切深埋在心底 我释放所有的情绪
I cover my wounds
我掩饰着我的伤口
And no one can see how I bleed tonight
今晚没有人能看到我痛苦不堪的样子
Yeah I hide in my skin and I won't let them in
我藏匿于伪装之下 我不会让他们走进我的内心
No one can see how I bleed tonight
今晚没有人能看到我痛苦不堪的样子
I cover my wounds I cover my wounds
我掩饰着我的伤口 我掩饰着我的伤口
I cover my wounds
我掩饰着我的伤口
I cover my
我掩饰着
I'll be sure to close the door to strangers
我一定会对陌生人紧锁心扉
I'll be sure to silence my endeavours
我一定会隐藏我付出的努力
I'll be sure to close the door to strangers
我一定会对陌生人紧锁心扉
Oh I'll be sure to close the door
我一定会紧锁心扉
Tried to keep it all in and I breathe it all out
试图将一切深埋在心底 然而我释放所有的情绪
Uncover my wounds
揭开我的伤口
Do you even see how I bleed tonight?
今晚你是否看到我痛苦不堪的样子
I hide in my skin and I won't let them in
我藏匿于伪装之下 我不会让他们走进我的内心
No you can see
你可以亲眼看见
Tried to keep it all in and I breathe it all out
试图将一切深埋在心底 然而我释放所有的情绪
Uncover my wounds
揭开我的伤口
Now you can see how I bleed tonight
今晚你可以看见我痛苦不堪的样子
I hide in my skin and I won't let them in
我藏匿于伪装之下 我不会让他们走进我的内心
I cover my wounds I cover my wounds
我掩饰着我的伤口 我掩饰着我的伤口
I cover my wounds
我掩饰着我的伤口
I cover my
我掩饰着