00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c9a186a2d593d1d3569664c6137d90a1.mp3
点击复制Period (13SOUL Version) - GANG PARADE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yuuka Terashima
曲：Kenta Matsukuma
行かなきゃ何回も
必须前行无论多少次
行かなきゃ何回も
必须前行无论多少次
振り回してばっか心配
总是被琐事牵动心神
いっそ引いてみた
索性抽身而退
シンプルに描く 雲掴む様
简单勾勒出摘云的模样
未だ みんなが 笑って
此刻大家仍欢笑着
水平線の交差点は
水平线的交汇点虽然
どこも無い気がしてたけれど
看似空无一物
いつか終わりくる時を
终将来临的终结时刻
ただ俯瞰してるの?
你只是冷眼旁观吗?
行かなきゃ何回も
必须前行无论多少次
行かなきゃ何回も
必须前行无论多少次
君がいない未来はありえない
没有你的未来绝不接受
歌い続けたい言葉があるから
因为仍有想要传唱的誓言
戻せない過去も繰り返す時も
无法重来的过往也好 轮回的时光也罢
弱気じゃないなら
只要不怯懦退缩
散々だったことだらけ
尽是些糟糕透顶的经历
楽しいだけじゃ
若只沉溺于欢愉
シンプルに
简单的生活
飽きちゃうかもだしなぁ
或许也会感到厌倦
いっそ 死んでもいいさ
干脆舍弃生命也无妨
冗談めいたことだなんて
看似玩笑的话语
夢に見た物語でいいじゃん
就当作是梦中的物语吧
遠回りの感情でも届けよう
就算兜兜转转也要传递这份心意
今はもう
此刻已经
行かなきゃ何回も
必须前行无论多少次
行かなきゃ何回も
必须前行无论多少次
君がいない未来はありえない
没有你的未来绝不接受
歌い続けたい言葉があるから
因为仍有想要传唱的誓言
戻せない過去も繰り返す時も
无法重来的过往也好 轮回的时光也罢
弱気じゃないなら
只要不怯懦退缩
行かなきゃ何回も
必须前行无论多少次
行かなきゃ何回も
必须前行无论多少次
君がいない未来はありえない
没有你的未来绝不接受
歌い続けたい言葉があるから
因为仍有想要传唱的誓言
戻せない過去も繰り返す時も
无法重来的过往也好 轮回的时光也罢
弱気じゃないなら
只要不怯懦退缩
行かなきゃ何回も
必须前行无论多少次
行かなきゃ何回も
必须前行无论多少次
其他人正在听的歌