Hello - (原唱:세븐틴 (SEVENTEEN))
词:민규/도겸/준/BUMZU
曲:BUMZU/도겸
编曲:ANCHOR @PRISMFILTER/BUMZU
거울 속에 내가 웃음이 끊이질 않아 baby 镜中我的笑容 停不下来
Oh ahahah cause you
선물 받은 것처럼 표정 숨기지 못해 仿佛收到了礼物 表情隐藏不住
두근두근대 어린아이처럼 心扑通扑通 像个小孩
다이어리 체크해 查看日记
놓은 아이러니한 내 마음 我矛盾的心
Tell me 말해 my girl
대답해줘 내 마음이 정답인지 回答我 我的心是不是正确答案
우리 마주친 순간 기억 하고 있다면 若你还记得我们相遇的瞬间
날 보며 한번 웃어 주겠니 能否对我笑一次
너 너 여기 hello hello 你你这里 你好你好
살며시 널 보며 偷偷望着你
용기를 내 손을 흔들고 鼓起勇气 挥着手
웃으며 hello hello 带着微笑 你好你好
맑은 하늘 아래 晴朗的天空下
이제 네게 말을 건네 oh baby 现在我要向你搭话
I want to say hello
I want to say hello
I'm in love with you
안녕 참 반가워 你好 很高兴见到你
When you see me girl
우리 어제 봤잖아 我们昨天见过了
아니다 나만 본건데 不对 只有我看见了你
원래 알던 사이처럼 말을 건넸어 像旧识一样 向你搭话
밥부터 먹자 쿨한 척 先吃个饭吧 故作洒脱
준비해놓은 커피 영화를 위한 为了准备好的咖啡和电影
밝은 hello 숨 소리 하나 조차 开朗地打招呼 连呼吸声
어색한데 뭘 해 yeah 都好尴尬 该做什么
다이어리 체크해 查看日记
놓은 아이러니한 내 마음 我矛盾的心
Tell me 말해 my girl 告诉我 告诉我 我的女孩
대답해줘 내 마음이 정답인지 回答我 我的心是不是正确答案
우리 마주친 순간 기억 하고 있다면 若你还记得我们相遇的瞬间
날 보며 한번 웃어 주겠니 能否对我笑一次
너 너 여기 hello hello 你你 这里你好
살며시 널 보며 偷偷望着你
용기를 내 손을 흔들고 鼓起勇气挥着手
웃으며 hello hello 带着微笑 你好你好
맑은 하늘 아래 晴朗的天空下
이제 네게 말을 건네 oh baby 现在我要向你搭话
I want to say hello
I want to say hello
I'm in love with you
머리 위 말 풍선 안에 脑袋上的对话框里
너의 관한 물음표가 수없이 많은걸 有无数个关于你的问号
You 이런 감정 你 这种感情
나 혼자만 갖고 있는 건 아니기를 希望不止我一个人有
You 내 맘보다 你 比起我的心
네 맘이 더 궁금해 어떡해 更好奇你的心 怎么办
You 지금부터 서로에게 하루가 되고픈 你从现在开始 成为彼此的一天
Me and you
Me and you
너 너 여기 hello hello 你你 这里你好你好
눈을 마주하며 目光注视着
우리는 두 손을 꼭 잡고 我们双手紧牵
웃으며 hello hello 带着微笑 你好你好
이 순간 너와 나 함께 할 수 있어 这一刻我们可以一起度过
감사해 oh baby 非常感谢
I want to say hello
Do you want to say hello
I'll always be in love