00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c9d65d442dd2ebb13eba09ed78e1fc9c.mp3
点击复制リバイバル - wacci (ワッチ)/asmi
TME享有本翻译作品的著作权
词：橋口洋平
曲：橋口洋平
会いたかった人に会いたかった
想见自己苦苦牵挂的人
その理由を確かめにいこう
前去寻找其中原因吧
長い夜が今明けてゆくよ
长夜即将迎来破晓
やりたかったことをやりたかった
想要尝试渴望去做的事
その理由を確かめにいこう
前去寻找其中原因吧
引き留めるものはもう何もない
再也没有什么能够挽留我
考える前に get set 3 2 1
在开始思考之前 准备好3 2 1
世界中の心拍が戻り
全世界的心跳重新开始跃动
街は息を吹き返す
城市正重新恢复活力
季節に触れて 風にキスを
感受季节流转 轻吻清风阵阵
裸の笑顔 咲かせよう
让坦诚率真的笑容 灿烂绽放吧
誰かを守るために
让我们重新夺回 从前为了守护某人
投げうった青春 取り戻せ
而逝去的青春年华吧
勝つことはもちろん
成功取胜是理所当然
負けることも許されずに
由于不被允许任何失败而付出了
重ねた努力 持ち帰るだけ
日积月累的努力 也只好重新归零
泣きたかったけれど
虽然很想大哭一场
泣けなかったその理由を
却不敢轻易落泪
抱きしめにいこう
就欣然接纳其中缘由吧
手にしてたものに出会うために
为了邂逅已然拥有的一切
諦める前に get set 3 2 1
在打算放弃之前 准备好3 2 1
身体中の弱音 吐きそびれ
忍住示弱和抱怨的冲动
僕ら息をひそめては
我们静静屏住呼吸
青空焦がれ 文字を交わし
眷恋那片蓝天 以字句交流心声
涙 伝えあってきた
泪水让我们敞开心扉 相互共鸣
いらないと言われてなお
即便遭到抛弃冷眼
繋いだ絆に胸を張れ
紧密连结的牵绊 给予我们昂首挺胸的自信
もういいかい まーだだよ
准备好了吗 还没有哦
何百回と繰り返したかくれんぼ
来一场玩过上百次的捉迷藏
もういいかい もういいよ
准备好了吗 还没有哦
もういいよね さあ やっと始まるよ
已经好了哦 终于可以开始了
まだ眩しさに目が慣れなくて
双眼还未习惯炫目的阳光
細目でやっと見上げた太陽は
眯着眼睛仰头 终于看清太阳
あの頃と同じ 輝きを纏って
太阳仍然一如既往 身披灿烂光辉
僕らを照らしてる
温暖照耀着我们
世界中の声が聞こえる
听见来自全世界的呼声呐喊
世界中の心拍が戻り
全世界的心跳重新开始跃动
街は息を吹き返す
城市正重新恢复活力
季節に触れて 風にキスを
感受季节流转 轻吻清风阵阵
裸の笑顔 咲かせよう
让坦诚率真的笑容 灿烂绽放吧
誰かを守るために
将从前为了守护某人
差し出した日々を胸に
而奉献的青春时光铭记于心
自分のために使う
这次要为了自己而活
一日をさあ始めよう
来吧 迎接全新的一天吧