00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c9da9dd72ddb0c27cf6c0d3fa534276b.mp3
点击复制さびしくなかった - Spitz (スピッツ)
词：草野正宗
曲：草野正宗
编曲：スピッツ/亀田誠治
さびしくなかった 君に会うまでは
我从不曾寂寞 直至遇见了你
生まれ変わる これほどまで容易く
原来重获新生 竟是如此容易
理由を探していたんだけど
虽然寻找过缘由
影踏みみたいで
但却像踩影子一般
ルーティンの中ヒマをつぶす
在例行工作中打发时间
それもありだった
这种体验也有过
眼差しに溶かされたのは
可是融化在你的眼神中
不覚でした
却是不知不觉
かき乱されたことでわかった
被你搅乱了心绪后我才领悟
新しい魔法
这是种崭新的魔法
さびしくなかった
我从不曾寂寞
君に会うまでは
直至遇见了你
ひとりで食事する時も
一个人吃饭时也好
ひとりで灯り消す時も
一个人关灯时也好
いつか失う日が 来るのだとしても
即使有一天我将失去你
優しくなる きらめいて見苦しく
我也能变得温柔 闪闪发光却丑陋
生まれ変わる これほどまで容易く
原来重获新生 竟是如此容易
鈍感は長所だと笑う
笑说迟钝是自己的优点
傷を隠して
隐藏起伤口
草原が続くなだらかに
维持着平稳温和的
そんなイメージを持って
草原一般的形象
離れていても常に想う 喜ぶ顔
即使分开也常常想念 你欢喜的面容
以前とは違うキャラが行く
我的心开始走向与以往
しもべのハート
完全不同的角色
さびしくなかった 君に会うまでは
我从不曾寂寞 直至遇见了你
ひとりで目を覚ます朝も
独自醒来的早晨也好
ひとりで散歩する午後も
独自散步的下午也好
和みの季節よ 長く保てよと
温和的季节啊 请长久保持吧
強く祈る わがままに青白く
强烈地祈祷着 任性又苍白
生まれ変わる これほどまで容易く
原来重获新生 竟是如此容易
さびしくなかった 君に会うまでは
我从不曾寂寞 直至遇见了你
ひとりで食事する時も
一个人吃饭时也好
ひとりで灯り消す時も
一个人关灯时也好
いつか失う日が 来るのだとしても
即使有一天我将失去你
優しくなる きらめいて見苦しく
我也能变得温柔 闪闪发光却丑陋
生まれ変わる これほどまで容易く
原来重获新生 竟是如此容易