00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c9e2934fc215705d8a28598a8feaf8aa.mp3
点击复制
Livin My Love - LMFAO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ahh
When I wake up still drunk
当我醒来，醉意仍未消散
Got my shoes on my feet
双脚已踏入鞋中
I'm hesitating to look at my computer screen
我犹豫着，不愿直视电脑屏幕
I live up on a cloud for the whole world to see
我活在云端，任凭世人评说
You super hatin' me now
你们此刻对我充满敌意
We got that party cooper head to toe
我们从头到脚都散发着派对铜管乐般的激情
It's coming full of shots straight down yo throat
一杯杯烈酒，直灌你喉咙
Ganging money coupon with note
钞票与票据在帮派手中流转
Two bad boys them girls a fraud
两个坏小子 那些女孩都是骗子
Lmfao yo yo lmfao yo yo
笑到流泪 哟哟 笑到流泪 哟哟
Will you stop killing our buzz
能否别再破坏我们的兴致
We'll party rock with you
我们会与你一起狂欢摇摆
I'm just living my
我只是活出自我
I'm just living my
我只是活出自我
I'm just living my love love love
我只是活出我的爱 爱 爱
Why you killing my
你为何要毁掉我的兴致
Why you killing my
你为何要毁掉我的兴致
Why you killing my buzz buzz buzz
你为何要毁掉我的欢愉 欢愉 欢愉
I'm not gonna play fair
我不会再与你客气
If you don't play back
如果你不配合
I don't wanna be a b***h
我不想如此刻薄
But this game is wack
但这场游戏实在荒谬
So get outta my way
所以请你让开
Say whatever you say
无论你说什么
I'll be living my love
我都要活出我的爱
Living living
活着 活着
So you can be a hater
所以你可以做个讨厌鬼
If it turns you on
如果这能让你兴奋
Got whatever you want
得到你想要的
If it makes you feel strong
如果这让你感觉强大
But you better be down
但你最好别掉链子
Cause this road is long
因这路途漫长
And I'll be living my love
我将为爱而活
Living living
活着 活着
I'll be living my love
我都要活出我的爱
I'm just living my
我只是活出自我
I'm just living my
我只是活出自我
I'm just living my love love love I'll be living my love
为爱而活 爱意永存 我将为爱而活
Why you killing my
你为何要毁掉我的兴致
Why you killing my
你为何要毁掉我的兴致
Why you killing my buzz buzz
你为何要打断我的嗨劲 嗨劲
Yo I don't mean to stop you
嘿 我本无意阻拦你
But you might wanna pick up the name you just dropped bro
但你最好捡起刚丢下的名号 兄弟
I'm like a helicopter yeah you up in the building
我如直升机般盘旋 没错你还在楼里
But I'm up on top ya
而我已在你头顶 呀
Hey man take this binocula'
嘿 伙计 接过这副望远镜
While I walk around the club
当我在俱乐部里悠然踱步时
Wanna fizz the vodka
想将伏特加摇出气泡
A party rocker
派对的摇滚客
A panty dropper
让人神魂颠倒
Shut up who's laughing at your jokes
闭嘴吧 谁在笑你的笑话
Now shut down
现在就停下
You should walk away
你该转身离开
Cause no one's laughing at your jokes
因为没人觉得你的笑话好笑
Now yes it shuts down
是的 现在该结束了
You better hear me say
你最好听我说
I I I
我 我 我
You better hear me say I I I
你最好听我说 我 我 我
Go go go go go go
I've been living my love
我一直在为爱而活
I'm just living my
我只是活出自我
I'm just living my
我只是活出自我
I'm just living my love love love I'll be living my love
为爱而活 爱意永存 我将为爱而活
Why you killing my
你为何要毁掉我的兴致
Why you killing my
你为何要毁掉我的兴致
Why you killing my buzz buzz buzz I'll be living my love
为何你要摧毁我的欢愉 我将活出我的爱
I'm just living my
我只是活出自我
I'm just living my
我只是活出自我
I'm just living my love love love I'll be living my love
为爱而活 爱意永存 我将为爱而活
Why you killing my
你为何要毁掉我的兴致
Why you killing my
你为何要毁掉我的兴致
Why you killing my buzz buzz buzz
你为何要毁掉我的欢愉 欢愉 欢愉