The director I know me we're gonna be light and fire so we're need you out friend hey johnny can you get her might up as soon as possible no uh I don't need excuses thank you all right see we got here so how you not good I was want to find the perfect eye today when not completely embarrass myself on national tv the last thing I need is a fail compilation of my love life on the internet about these guys are lucky just spend some time with you very there pretty sure there's never been

导演我了解自己 我们需要火花与光芒 所以需要你帮忙 嘿约翰尼能让她振作起来吗 尽快 不 我不需要借口 谢谢 好吧看我们到这儿了 你怎么不太好 我今天本想找到完美的对象 至少别在全国电视上彻底出丑 我最不需要的就是感情失败集锦被传到网上 这些家伙能和你共度时光真是幸运 我很确定从未有过

I'm man I me all my requirements

我列出的所有条件

He holds the door he got the check

他会开门 他会买单

But he never pays me compliments

却从不给我赞美

Might look good in a suit and a tie

或许西装革履很体面

But it's highlight are better than mine

但他的高光时刻还不如我

Perfect man that does he exist

完美男人真的存在吗

Can't believe I got dressed up for this

不敢相信我盛装打扮就为这个

Ooh where is my dude looking for you

我的真命天子 你在何方

I needed you like yesterday

我昨日就渴望着你的出现

I wanna say that I'm particular but I really know my type

虽不愿承认挑剔 但我深知心中所爱

He's a time he's a gentleman with a dangerous sight

他该是位风度翩翩 却带着危险魅力的绅士

For you

为你

I've been working on my list so long thinking I'll be alone forever

我列下择偶标准太久 以为要孤独终老

Won't you come and check on my boxes ma my boxes check on my boxes

你可否来满足我所有期待 亲爱的 我的标准 请符合我的期待

Won't you come and check on my boxes ma my baxes

你可否来满足我所有期待 亲爱的 我的标准

Check on my boxes yeah

请符合我的期待

Well first off domnic tripping outside the limo gross

首先多米尼克在豪车外失态 真令人反感

That's all he has to offer then I want nothing to do with that

这就是他的全部 我对此毫无兴趣

Rock however is super cute and really sweet

而洛克却如此迷人又温柔体贴

I think he's someone I definitely would like to get to know better

我想他正是我渴望深入了解的人

Yeah you're a little bit younger than me

你虽比我稍显年轻

And a lot of bit tallerr than me

身形却比我高挑许多

If you walking by me out on the street

若在街头与我擦肩而过

Flip it 180 degrees

请为我转身停留

Better believe

你要相信

I wouldn't say that I'm particular but I really know my type

并非我过分挑剔 只是深谙心中理想

Yeah so I don't think it's gonna work with me and broc

所以我和他注定无缘

He's a ten he's a gentleman with a dangerous sight

他风度翩翩 眼神却暗藏危险

To you

致你

I've been working on my list so long thinking I'd be alone forever

我列下择偶清单良久 原以为会孤独终老

Won't you come and check on my boxes my my boxes check on my boxes

何不来看看我的标准 我的那些标准 检视我的条件

Won't you come and check on my boxes my my boxes check on my boxes yeah yeah the it's going fine I mean megans great great hair but honestly

何不来看看我的标准 我的那些标准 检视我的条件 一切尚可 梅根确实完美 但说实话

Fi back home I'm in love with my agent thought'd be good for my model and care if I stayed here but honestly I think best I go I thinks best I just I'm I'

回到家乡 我爱上了我的经纪人 原以为对我的模特事业有益 但说实话 我想最好还是离开

Blue eyes check sunday your best

蓝眼睛 符合 周日最佳装扮

Gets a shape rough around the edge

棱角分明却带着粗犷

Jeans with the chair

牛仔裤配上皮椅

Dirty blonde hair

浅金色秀发

And I guess it wouldn't hurt if he turned out to be a millionaire

若他恰好是位百万富翁 那自然更好

I wouldn't say that I'm particular but I really know my type

并非我过分挑剔 只是深谙心中理想

Hey

He's a ten he's a gentleman with a dangerous sight

他风度翩翩 眼神却暗藏危险

For you

为你

I've been working on my list so long

这份择偶清单酝酿已久

Thinking I'll be alone forever

原以为要孤独终老

Won't you come and check on my boxes

你可否来满足我的期许

My my boxes

我的那些期许

Check on my boxes

来满足我的期许

Won't you come and check on my boxes

你可否来满足我的期许

My my boxes

我的那些期许

Check on my boxes

来满足我的期许

Yeah you're a little bit younger than be and a lot bit tallerer to me

你虽比我年轻些许 却比我高挑许多

If you're walking by me out the street

若你从街边与我擦肩而过

Like 180 degree better

就像180度大转变

I've been working on my list so long thinking I'll be alone forever

我列下择偶标准太久 以为要孤独终老

Won't you come and check on my boxes mind with my boxes trick on my boxes

不如来看看我的标准 用我的小把戏满足我的条件

Won't you come and check on my boxes

你可否来满足我的期许

Ma my boxes

我的那些标准

Check on my boxes yeah

请符合我的期待

So I thought a lot about this and the final rose goes to the man

我思虑良久 最终玫瑰要献给那个男人

And as someone who really gets me

终于遇见真正懂我的人

So I choose you

所以我选择了你

Yeah

是的

Won't you come and check on my boxes

你可否来满足我的期许

Mind with my boxes

理解我的标准

Check on my boxes

来满足我的期许

Won't you come and check on my boxes

你可否来满足我的期许

My way

以我想要的方式