4 Da Gang (Explicit) - 42 Dugg/Roddy Ricch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dion Hayes/Rodrick Wayne Moore, Jr./Tavian Carter/R. Schenker/K. Meine
Composed by:Dion Hayes/Rodrick Wayne Moore, Jr./Tavian Carter/R. Schenker/K. Meine
You
你
I can't wait for the nights with you with you
我迫不及待想与你共度夜晚
I imagine the things we'll do
想象我们将共赴的欢愉
Ain't nothin' plain on me n***a four chains on me
我浑身珠光宝气 四根金链加身
I ain't trippin' 'bout that ho n***a she came on me
不为那女人烦心 是她自己送上门
I got a b***h from the West she'll suck a n***a soft
西岸来的妞会让人浑身酥软
B***h from the East she'll f**k a n***a dawgs
东岸来的妞能让人欲仙欲死
Still playin' with that raw even though I got a deal
即便签了合约 仍沉迷违禁品
Had to get up out the city
必须离开这座城市
I just got a n***a killed
我刚让某人永远沉默
Pause I'm lyin' kinda still sippin' out the Fanta
稍等 我半真半假地躺着 啜饮着芬达
Oxycotin and Opanas I want four-two for each
奥施康定与奥帕纳 每样我要四十二粒
N***as upped Lou for free that's my n***a come and kick it
兄弟们免费升级了路易 那是我兄弟过来坐坐
Mister still'll serve the city
先生仍在服务这座城市
I'm the reason it's some chicken
我就是这里繁华的原因
Why the f**k you in the kitchen tryna turn one
***在厨房里干嘛 想搞什么名堂
Daire quit pullin' on the blender 'fore you burn somethin'
戴尔别乱调搅拌机 小心弄坏东西
Baby say she wanna real n***a she don't get it
她说想要个真男人 却不懂其中含义
Why you ain't never up at night
为何你从不在深夜出现
I told you I been sippin'
我说过我在畅饮
Still go harder for my n***as wish I can bring you back
仍为兄弟们拼命 多希望能带你回来
Turntest in the city white lows blue flags
城里最狂的派对 白鞋蓝旗飘扬
Know I keep two flags on bang
随身带着两面旗帜
I just dropped a Urus for the gang
刚为兄弟们提了辆兰博基尼
Catch me in the city young n***a four chains
城市夜色中游走 四条金链闪耀
Signed to CMG still in the d**e game
签约CMG却仍混迹街头
I don't swipe propane really got it out the mud
不靠虚张声势 全靠自己打拼
Big 4 Gang catch me ridin' with the thugs
四大帮派 与狠人同行
Yeah I got it on my own ain't nobody help me
白手起家 无人相助
Remain humble sell crack to d**e fiends
保持低调 游走灰色地带
You can't Lil' bro me b***h I really got a check
别想轻视我 账户数字作证
4-2 in this s**t I be really on that
42区混迹 如鱼得水
Put the city on my back still remember hard times
肩负整座城市 仍铭记艰难岁月
2018 was the year my dawg died
2018年兄弟永逝 痛彻心扉
Pull up in frog eyes yeah n***a we winnin'
驾着蛙眼豪车登场 我们势不可挡
Amiris on low if not wheat Timbs
身着暗纹阿玛尼 或小麦色工装靴
Me and 42 pullin' up twin Bentleys
与42双煞并驾 两辆宾利耀世
Peanut butter seats so my windows tinted
焦糖色真皮座椅 车窗暗影深沉
Know I keep two flags on bang
随身带着两面旗帜
I just dropped a Urus for the gang
刚为兄弟们提了辆兰博基尼
Tied from the D to LA
从D城到洛杉矶的羁绊
Always keep it a hunnid K
永远保持百万身价
Number one n***a but they never gon' admit it
无人敢认的第一把交椅
I was doin' two hunnid in a
驾驶法拉利超速被开单
'Rarri and got a ticket
风驰电掣的代价
Every time they see me they
每次相遇都说好久不见
Say they ain't see me in a minute
时光飞逝的错觉
Prolly f**kin' on ya b***hes prolly runnin' up some digits
或许正与你的人缠绵 或许在积累财富
Forgiato wheels both lanes
双轮豪车飞驰在街道两侧
Floor mats say a n***a name
踏垫上印着兄弟的名号
Interrogation Feds try to
联邦探员百般盘问
Put us on the board never identified
却始终无法确认我们身份
All my n***as always gettin'
兄弟们永远在追逐财富
Dough it's always chicken time
时刻准备着大干一场
I got n***as in the box gon' call me collect
铁窗里的兄弟会给我来电
I got model b***hes that be tryna call me for sex
超模们总想约我共度良宵
And you know what they say
你懂他们怎么说
If it ain't directed then it ain't respected
若无人指路 便无人敬服
You see 'em out in public they gon'
看他们在公众场合
Act like they never said it
装作从未开口
I see by the C-side I throw it up two times
我在C区示意 高举双手两次
Your n***a got a gangsta card he bought it off Groupon
你那兄弟的帮派身份 不过是团购来的
One of the young n***as that be gettin' love in the city
我是城里备受追捧的新秀
From the hub to the dub in the tub f**k with me
从中心到豪车 在浴缸里与我共度良宵
Pull up in frog eyes yeah n***a we winnin'
驾着蛙眼豪车登场 我们势不可挡
Amiris on low if not wheat Timbs
身着暗纹阿玛尼 或小麦色工装靴
Me and 42 pullin' up twin Bentleys
与42双煞并驾 两辆宾利耀世
Peanut butter seats so my windows tinted
焦糖色真皮座椅 车窗暗影深沉
Know I keep two flags on bang
随身带着两面旗帜
I just dropped a Urus for the gang
刚为兄弟们提了辆兰博基尼
Tied from the D to LA
从D城到洛杉矶的羁绊
Always keep it a hunnid K
永远保持百万身价