Drivin' on sunset everything's perfect
驾车驰骋在日落大道 一切看似完美无瑕
But I think that we missed that turn 'bout a mile ago
可我总觉得 我们早在几英里前就已偏离了方向
So cinematic overdramatic
如电影般戏剧性 夸张至极
But I think that we lost ourselves a while ago
可我总觉得 我们似乎早已迷失方向
This used to be romantic but now it makes me panic
曾几何时浪漫满溢 如今却只让我心生恐慌
Sometimes I love the city then I remember what you did to me
有时我爱这城 却又忆起你曾带给我的伤痛
Thought that by now it'd be over but your memory's making me colder
本以为早已过去 可你的记忆却让我愈发冰冷
How did you lead me so wrong
你究竟是如何将我引入歧途
Lost Angeles I've had enough
洛城迷途 我已受够
Go ahead and take me home
带我回家吧
Lost Angeles you're the loneliest city I've ever known
洛城迷途 你是我所知最孤独的城
It's some kind of ****ed up whenever we break up
每次分手都让一切天翻地覆
I feel like I made a mistake by drawing the line
划清界限时 我总觉得自己犯了错
Woo-ooh
When I'm not with you I start to miss you
每当离开你 思念就漫上心头
How do you make me feel all of these things every time
你为何每次都让我深陷这种情绪
Woo-ooh
This used to be romantic but now it makes me panic
曾几何时浪漫满溢 如今却只让我心生恐慌
Sometimes I start to shudder when I'm thinking of our golden summer
每当我回想那金色夏日,心底便不由自主地颤栗
Thought that by now it'd be over but your memory's making me colder
本以为早已过去 可你的记忆却让我愈发冰冷
How did you lead me so wrong
你究竟是如何将我引入歧途
Lost Angeles I've had enough
洛城迷途 我已受够
Go ahead and take me home
带我回家吧
Lost Angeles you're the loneliest city I've ever known
洛城迷途 你是我所知最孤独的城
It's all your faults I love about you
让我深陷的 正是你所有的特质
You can find my heart in
我的心就遗落在此处
Lost Angeles you're the loneliest city I've ever known
洛城迷途 你是我所知最孤独的城
Ooh-ooh-ooh oh-oh-oh ooh-ooh-ooh
It's all your faults I love about you
让我深陷的 正是你所有的特质
Ooh-ooh-ooh oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh
呜—呜—呜
You can find my heart in
我的心就遗落在此处
Ooh-ooh-ooh oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh
呜—呜—呜
Lost Angeles I've had enough
洛城迷途 我已受够
Go ahead and take me home
带我回家吧
Go ahead and take me home
带我回家吧
Lost Angeles you're the loneliest
迷途天使城,你是最孤独
You're the loneliest city
你是座最孤寂的城
City I've ever known
我所知最孤寂的城
Oh-oh-oh-oh
But it's all your faults I love about you
但正是你那些不完美 让我如此倾心
You can find my heart in
我的心就遗落在此处
Lost Angeles you're the loneliest city I've ever known
洛城迷途 你是我所知最孤独的城