Holiday (Molella vs Menegatti & Fatrix Radio Edit) - DJ Antoine/Akon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Antoine Konrad/Fabio Antoniali/Jaicko Lawrence/Jenson Vaughan/Aliaune Thiam

When you move I'm in another place

当你舞动时 我仿佛置身异境

Yeah yeah yeah

Want to get into your outer space uh uh

渴望进入你的专属领域 嗯嗯

You're like the treble I'm the bass yeah

你是高音我是低音 耶

Yeah yeah yeah

You never leave my mind without a trace oh

你的身影从未在我脑海消逝 哦

When I take you to paradise

当我带你飞向天堂

When I'm looking into your eyes

当我凝视你的双眸

All I'm seeing is clear blue skies woh

眼前尽是万里晴空

I just wanna spend every day

我只愿每个朝夕

With your love in my heart all day

心中满溢你的爱意

Can't believe this is my real life

恍然如梦的幸运人生

Underneath the sole

漫步云端之下

We ain't in no hurry

我们不必匆忙

You make every day a holiday

你将平凡日子酿成蜜月假期

We can take it slowly

慢慢品味这份甜蜜

Be my one and only

做我唯一的挚爱

Let's make every day a holiday

让每一天都如假日般欢快

A holiday

假日般欢快

Ay ay ay oh ay

Ay ay ay hey

Ay ay ay oh ay

Ay ay ay a holiday

啊 啊 啊 假日般欢快

Ay ay ay oh ay

Ay ay ay holidayhey

啊 啊 啊 假日嗨

Ay ay ay oh ay

Ay ay ay a holiday

啊 啊 啊 假日般欢快

Day day day day day day

每一天 每一天 每一天

Day day day day day day

每一天 每一天 每一天

Day day day day day day

每一天 每一天 每一天

Day day day day day day

每一天 每一天 每一天

Ay ay ay a holiday

啊 啊 啊 假日般欢快

Girl you wear that sunshine when it rains

亲爱的 你就像阴雨天里的阳光

Ay ay ay

And you're taking all my stress away yeah

你总能驱散我所有烦恼

How you put a smile upon my face when I'm with you

与你在一起时 你总能让我展露笑颜

No return trip just one way girl

没有返程票 只有单程旅行

When I take you to paradise

当我带你飞向天堂

When I'm looking into your eyes

当我凝视你的双眸

All I'm seeing is clear blue skies woh

眼前尽是万里晴空

I just wanna spend every day

我只愿每个朝夕

With your love in my heart all day

心中满溢你的爱意

Can't believe this is my real life

恍然如梦的幸运人生

Underneath the sole

漫步云端之下

We ain't in no hurry

我们不必匆忙

You make every day a holiday

你将平凡日子酿成蜜月假期

We can take it slowly

慢慢品味这份甜蜜

Be my one and only

做我唯一的挚爱

Let's make every day a holiday

让每一天都如假日般欢快

A holiday

假日般欢快

Ay ay ay oh ay

Ay ay ay hey

Ay ay ay oh ay

Ay ay ay a holiday

啊 啊 啊 假日般欢快

Ay ay ay oh ay

Ay ay ay hey

Ay ay ay oh ay

Ay ay ay a holiday

啊 啊 啊 假日般欢快