Subside - Eloise
Lyrics by:Eloïse
Composed by:Eloïse
I bet you taste like peppermint
我想你身上有股薄荷糖的味道
You smell like damp pavement
你的身上带着泥土的清香
Come through my door and be my fire's replacement
快来我家里 成为我的爱人吧
Your lips I often dream of
我经常梦见你的嘴唇
And I've lost count of the time
我记得
You've caught me
你无数次俘获了我的心
Looking at you
看着你
You wo wo
你
It used to be me wanting you visually mentally
从前我想得到你的身体和你的心
But we've grown far past that now
但如今的我们已经长大了
We're in a new realm now
我们进入了新的领域
Just love me inside out
请全心全意地爱我
I promise I won't move about
我保证我不会离开
I want your hands over me
我想要你的手环绕我
Round my body
抱着我
You got me losin' sleep over you
你让我失眠
I usually sit still but now I can't help but move
我常常坐着一动不动 现在我不由自主地移动
When I see you
当我看着你时
I don't know what to do
我不知所措
Baby you're makin' me sweat all the time
宝贝你让我一直流汗
Every time your eyes meet mine I come alive
每当你注视着我 我如获新生
My heart subsides
我的心安稳下来
Why do I crave your attention
为何我渴求你的关注
Did I forget to mention that you remind me of the ocean
我是不是忘了告诉你 你让我想起海洋
Drifting me out into space
让我感觉飘飘然
Forget the calm forget the warm
忘记平静 忘记温暖
I want the pain bring on the storm
我想体会风暴带来的痛苦
I'm ready for your love now like I've never been before
我想要你的爱 就好像我从未拥有过一样
It used to be me wanting you visually mentally
从前我想得到你的身体和你的心
But we've grown far past that now
但如今的我们已经长大了
We're in a new realm now
我们进入了新的领域
Just love me inside out
请全心全意地爱我
I promise I won't move about
我保证我不会离开
I want your hands over me
我想要你的手环绕我
Round my body
抱着我
You got me losin' sleep over you
你让我失眠了
I usually sit still but now I can't help but move
我常常坐着一动不动 现在我不由自主地移动
When I see you
当我看着你
I don't know what to do
我不知道做什么
Baby you're makin' me sweat all the time
宝贝你让我一直流汗
Every time your eyes meet mine I come alive
每当你注视着我 我如获新生
My heart subsi-i-i-ides
我的心安稳下来