00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ca1499fb6f1c6497e5e06123a534315d.mp3
点击复制Dead Wrong - Warren G/Nate Dogg (奈特·道格)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She said she wants to come over tomorrow
她说想明天来我家
But I see two dudes and they look like trouble
但我看见两个家伙 看起来不怀好意
The doorbell just rang so I grabbed my pistol
门铃突然响起 我立刻抓起手枪
She thought she could save me but she was dead wrong
她以为能救我 但大错特错
Once upon a time not long ago
曾几何时 就在不久之前
I had to go and put the smash down on this ho
我不得不给这个**点教训
Never been the one to chase nothing but my dough
除了赚钱 其他我都不在乎
And I never waste time I stay ready to go
从不浪费时间 时刻准备行动
She was thick lightskin with the prettiest eyes
她身姿丰腴 蜜色肌肤 眼眸尤为动人
Type to make a ni**a listen to the silliest lies
她有种魔力 让人甘愿听信那些荒唐话语
But I don't believe her I see through her disguise
但我并不相信她 早已看穿她的伪装
But she so bomb a ni**a had to give it a try
但她如此耀眼 让我忍不住想要靠近
I met her at the club she was sipping mojitos
在俱乐部邂逅时 她正轻抿着莫吉托
Shots of patron had me ready to beat though
几杯龙舌兰下肚 我已按捺不住躁动
She told me she was ready to come over and chill
她说已准备好来我这儿 共度闲暇时光
Told her hit me on my celly if you really for real
告诉她若真心就来电 我的手机随时待命
Out the corner of my eye I observed
余光瞥见 我已察觉
A couple unsavory characters in the cut the nerve of this b**ch
暗处藏着几个可疑人物 这情况真让人不安
I hope its not what it's looking like
但愿这并非我所想的那般
Sh*t I guess I'm 'bout to find out tomorrow night
该死 看来明晚就能知道真相
She said she wants to come over tomorrow
她说想明天来我家
But I see two dudes and they look like trouble
但我看见两个家伙 看起来不怀好意
The doorbell just rang so I grabbed my pistol
门铃突然响起 我立刻抓起手枪
She thought she could save me uh huh okay b**ch
她以为能拯救我 呵 真是可笑
But she was dead wrong
但她大错特错
On the phone she was sounding sexy
电话里 她的声音妩媚动人
Talking all nasty reckless acting real extra
说着不堪入耳的话 行为夸张做作
I think I hear her ni**a's voice in the background
我隐约听见背景里传来她同伙的声音
Whispering something funny style going down
窃窃私语着可疑的勾当
Doorbell ringing I'm at the peephole with the strap
门铃响起 我持枪透过猫眼窥视
I ain't hear them coming from the back
却未察觉他们已从背后逼近
I bet they thought they had me but that fully automatic
他们以为我已束手就擒 岂料我手持全自动武器
I let all them niggas have it
我让那些家伙付出代价
The b**ch got it first of all for tryna trap me and set me up
那**最先遭殃 竟敢设局陷害我
I had to show her what's happening
我必须让她明白后果
Damn why she wanna stick me for my paper
该死 她竟想持刀抢我钱财
Blam right between her eyes with that laser
随着一声枪响 激光瞄准 正中她的眉心
One shot one two shot two
一枪接着一枪 两枪紧随其后
Three shot three four four
三枪复三枪 四枪连四枪
Gun cock unlocked bodies on the floor
枪械就位 遍地横尸
I had to do what I had to do
情非得已 不得不为
If it could happen to me it could happen to you
我能遭此劫 你也难幸免
She said she wants to come over tomorrow
她说想明天来我家
But I see two dudes and they look like trouble
但我看见两个家伙 看起来不怀好意
The doorbell just rang so I grabbed my pistol
门铃突然响起 我立刻抓起手枪
She thought she could save me but she was dead wrong
她以为能救我 但大错特错
其他人正在听的歌