Hawayein - Pritam/Arijit Singh
风
Written by:Pritam Chakraborty/Irshad Kamil
Tujhko main rakh loon wahaan
我想把你留在那个地方
Jahaan pe kahin
某个
Hai mera yaqeen
我信仰所在的地方
Main jo tera naa huaa
如果我没有成为你的
Kisi ka nahin
那么我也不会属于别人
Kisi ka nahin
不会属于任何人
Le jaayein jaane kahaan
没人知道它们会把我们带到哪里
Hawayein hawayein
风啊 风啊
Le jaayein tujhe kahaan
没人知道它们会把你带到哪去
Hawayein hawayein
风啊 风啊
Begaani hai yeh baaghi
它们无法预测又叛逆
Hawayein hawayein
风啊 风啊
Le jaaye mujhe kahan
没人知道它们会把我带到哪里
Hawayein hawayein
风啊 风啊
Le jaayein jaane kahaan na mujhko khabar
我不知道它们会把我们带到哪里去
Na tujhko pataa
你也不知道
O
O
O
O
O
Banaati hai jo tu
那些你创造的记忆
Woh yaadein jaane sang mere kab tak chale
谁知道会伴随我多久
Inhi mein to meri
就在这些记忆里
Subah bhi dhalein
我的白天消失了
Shamein dhalein
黑夜消失了
Mausam dhalein
四季也消失了
Khayalon ka shehar
梦想之城
Tu jaane tere hone se hi aabaad hai
只有当你在的时候才会感觉完整
Hawayein haq mein
顺势吹拂的风
Wohi hai aate jaate jo tera naam le
不过就是那些走过时呼唤你名字的风
Deti hain jo sadayein
掠过的它们发出呼唤
Hawayein hawayein
风啊 风啊
Na jaane kya batayein
我不知道它们在试图传递些什么
Hawayein hawayein
风啊 风啊
Le jaaye tujhe kahaan
没人知道它们会带你去哪
Hawayein hawayein
风啊 风啊
Le jaaye mujhe kahaan
没人知道它们会带我去哪
Hawayein hawayein
风啊 风啊
Le jaayein jaane kahaan na mujhko khabar
我不知道它们会带我们去哪
Naa tujhko pataa
你也不知道
O
O
O
O
Chehra kyun milta tera
为什么你的脸
Yun khwabon se mere
和我在梦中看到的如此相似
Ye kya raaz hai
这背后的秘密是什么
Kal bhi meri na thi tu
你昨天不属于我
Naa hogi tu kal
你明天也不属于我
Meri aaj hai
你只在今天是我的
Teri hai meri saari wafayein wafayein
我的忠诚都是你的
Maangi hai tere liye duaayein duaayein
我刚刚为你祈祷
Le jaaye tujhe kahaan hawayein hawayein
没人知道这些风会带你去哪
Le jaaye mujhe kahaan hawayein hawayein
没人知道这些风会带我去哪
Le jaaye jaane kahaan hawayein hawayein
没人知道这些风会把我们带到哪里
Le jaaye tujhe kahaan hawayein hawayein
没人知道这些风会把你带到哪里
Le jaaye jaane kahaan hawayein hawayein
没人知道这些风会把我们带到哪里
Le jaaye tujhe kahaan hawayein hawayein
没人知道这些风会把你带到哪里
Le jaaye jaane kahaan hawayein hawayein
没人知道这些风会把我们带到哪里
Le jaaye mujhe kahaan hawayein hawayein
没人知道这些风会把我带到哪里
Le jaaye jaane kahaan hawayein hawayein
没人知道这些风会把我们带到哪里
Le jaaye mujhe kahaan hawayein hawayein
没人知道这些风会把我带到哪里
O
O
O
O