00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ca365106a63bca1cca43eb6261acf25f.mp3
点击复制She's So Cold (Live at Wembley Stadium 1982) - The Rolling Stones
TME享有本翻译作品的著作权
I'm so hot for her I'm so hot for her
我对她热情似火 我对她热情似火
I'm so hot for her and she's so cold
我对她热情似火 她冷若冰霜
I'm so hot for her I'm so hot for her
我对她热情似火 我对她热情似火
I'm so hot for her and she's so cold
我对她热情似火 她冷若冰霜
Yeah I tried re-wiring her
我试图改变她
Tried re-firing her
试图重新点燃她的爱火
I think her engine is permanently stalled
我觉得她已经死气沉沉
She's so cold she's so cold
她冷若冰霜 她冷若冰霜
I think she was born in an Arctic zone
我觉得她出生在北极
She's so cold she's so cold
她冷若冰霜 她冷若冰霜
When I touched her my hand just froze
当我触碰她 我的手被冻僵
Yeah she's so cold she's so c-c-c-old
她冷若冰霜 她冷若冰霜
I think she was born in an Arctic zone
我觉得她出生在北极
She's so cold she's so cold
她冷若冰霜 她冷若冰霜
She's so cold she's she's beautiful though
她冷若冰霜 尽管她美丽迷人
She's so cold
她冷若冰霜
She's so cold
她冷若冰霜
She's so cold
她冷若冰霜
Yeah she's so cold she's so c-c-c-cold
她冷若冰霜 她冷若冰霜
She's so cold she's so cold
她冷若冰霜 她冷若冰霜
And I'm so hot for her I'm so hot for her
我对她热情似火 我对她热情似火
I'm so hot for her we in the zone
我对她热情似火 我们渐入佳境
Put your hand on the heat your hand on the heat
把你的手放在暖气上
Come on baby let's go
来吧 宝贝 我们一起出发
She's so cold she's so cold
她冷若冰霜 她冷若冰霜
She's so cold but she's beautiful though
她冷若冰霜 不过她美丽迷人
She's so cold
她冷若冰霜
Now who would believe you were a beauty indeed
现在谁会相信你是个美人呢
When the days get shorter and the nights get long
当白昼慢慢变短 黑夜慢慢变长
Lie awake when the rain comes
辗转难眠 雨水倾盆而下
Nobody will know when you're old
没有人知道 当你年华老去
When you're old nobody will know
当你年华老去 没有人会知道
That you were a beauty a sweet sweet beauty
你是个美人 一位可爱的美人
A sweet beauty but stone stone cold
可爱的美人却如石头般冰冷
You're so cold you're so cold
你冷若冰霜 你冷若冰霜
You're so cold you're so cold
你冷若冰霜 你冷若冰霜
You're so cold you're so cold
你冷若冰霜 你冷若冰霜
You're so cold you're so cold
你冷若冰霜 你冷若冰霜
Yeah I'm the burning bush I'm the burning fire
我是烈火肆虐的丛林 我是燃烧的火焰
Lm the bleeding volcano
我是岩浆喷发的火山
You're so cold you're so cold
你冷若冰霜 你冷若冰霜
You're so cold you're so cold
你冷若冰霜 你冷若冰霜
Yeah she's so cold
她冷若冰霜
I'm so hot for her I'm so hot for her
我对她热情似火 我对她热情似火
I'm so hot for her she's so cold
我对她热情似火 她冷若冰霜
She's so cold
她冷若冰霜
Ah she's so cold
她冷若冰霜