00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ca4a7e64bedb18f55b48967b01d2d135.mp3
点击复制Faith My Eyes - Caedmon's Call
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I survey the ground for ants
当我低头寻找蚁群踪迹
Looking for a place to sit and read
寻觅一方静读之地
I'm reminded of the streets of my hometown
故乡街景蓦然浮现眼前
How they're much like this concrete that's warm beneath my feet
恍如此刻脚下温热的柏油路面
And how I'm all wrapped up in my mother's face
母亲容颜将我温柔包裹
With a touch of my father just up around the eyes
父亲神韵在眉宇间流转
And the sound of my brother's laugh
兄弟笑声犹在耳畔回响
But more wrapped up in what binds our ever distant lives
更缠绕着维系我们天涯咫尺的羁绊
But if I must go
若我不得不离去
Things I trust will be better off without me
相信没有我 一切会更好
But I don't want to know
但我不愿知晓
Life is better off a mystery
人生还是朦胧为妙
So keep'em coming these lines on the road
就让沿途的风景继续流淌
And keep me responsible be it a light or heavy load
让我担起责任 无论轻担或重负
And keep me guessing with these blessings in disguise
让我在伪装的祝福中保持期待
And I'll walk with grace my feet and faith my eyes
我将以优雅为履 以信仰为眸
Hometown weather is on TV
电视里正播着家乡的天气
I imagine the lives of the people living there
我幻想着那里人们的生活
And I'm curious if they imagine me
也好奇他们是否曾想起我
Cause they just wanna leave I wish that I could stay
他们渴望离开 而我却想留下
But I get turned around
但命运总让我迷失方向
I mistake some happiness for blessing
曾错把欢愉当作恩赐
But I'm blessed as the poor
纵然清贫却蒙受祝福
Still I judge success by how I'm dressing
仍以衣着衡量成败得失
So keep'em coming these lines on the road
就让沿途的风景继续流淌
And keep me responsible be it a light or heavy load
让我担起责任 无论轻担或重负
And keep me guessing with these blessings in disguise
让我在伪装的祝福中保持期待
And I'll walk with grace my feet and faith my eyes
我将以优雅为履 以信仰为眸
So I'll sing a song of my hometown
让我为故乡唱一首歌谣
I'll breathe the air and walk the streets
呼吸故土的芬芳 漫步熟悉的街巷
Maybe find a place to sit and read
或许能找到静坐阅读的角落
And the ants are welcome company
连蚂蚁都是温暖的陪伴
So keep'em coming these lines on the road
就让沿途的风景继续流淌
And keep me responsible be it a light or heavy load
让我担起责任 无论轻担或重负
And keep me guessing with these blessings in disguise
让我在伪装的祝福中保持期待
And I'll walk with grace my feet and faith my eyes
我将以优雅为履 以信仰为眸
And I'll walk with grace my feet and faith my eyes
我将以优雅为履 以信仰为眸
And I'll walk with grace my feet and faith my eyes
我将以优雅为履 以信仰为眸