00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ca5c261ed2d818d2a7094fafc1ec2330.mp3
点击复制Hello Young Lovers - Gertrude Lawrence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I think of Tom I think about a night
每当我想起汤姆 就想起那个夏夜
When the earth smelled of summer
当大地弥漫着夏日芬芳
And the sky was streaked with white
天幕上划过白色云痕
And the soft mist of England was sleeping on a hill
英格兰的薄雾轻覆山岗
I remember this And I always will
这画面永驻我心房
There are new lovers now on the same silent hill
如今有新的恋人 伫立在这寂静山丘
Looking on the same blue sea
凝望着同一片蔚蓝海洋
And I know Tom and I are a part of them all
我知道汤姆和我也是他们的一部分
And they're all a part of Tom and me
而他们也融入我们的生命
Hello Young lovers whoever you are
年轻的恋人们啊 无论你们是谁
I hope your troubles are few
愿你们少有烦忧
All my good wishes go with you tonight
今夜我所有的祝福都与你们同在
I've been in love like you
我也曾如你们这般深爱过
Be brave young lovers and follow your star
勇敢前行吧 年轻的恋人 追随你们的星辰
Be brave and faithful and true
要勇敢 忠诚 且真心不渝
Cling very close to each other tonight
今夜请紧紧相拥
I've been in love like you
我也曾如你们这般深爱过
I know how it feels to have wings on your heels
我懂得脚下生风的雀跃
And to fly down a street in a trance
恍然如梦般掠过街巷
You fly down a street on a chance that you'll meet
你满怀期待穿行街道
And you meet not really by chance
这相逢绝非偶然
Don't cry young lovers whatever you do
年轻的恋人啊 请别哭泣
Don't cry because I'm alone
别为我独自一人而哭泣
All of my memories happy tonight
今夜所有回忆都充满欢愉
I've had a love of my own
我也曾拥有过属于我的爱
I've had a love of my own like yours
我也曾拥有过 和你们一样的爱恋
I've had a love of my own
我也曾拥有过属于我的爱