00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ca7e38a6bf7e6eaf9e69fc0c3ca074fe.mp3
点击复制Squall - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：福山雅治
曲：福山雅治
さっきまでの通り雨が
方才还滂沱的阵雨
ウソみたいにキレイな空
转眼间化作谎言般美丽的天空
そんなふうに微笑むから
因你如此温柔地微笑
いつのまにかうれしくなるよ
不知不觉间心潮雀跃起来
ちょっと大きなあなたのシャツ
悄悄套上你宽大的衬衫
通した袖をつまんでみた今
此刻轻捏着垂落的袖口
私恋をしている哀しいくらい
我陷入了恋情 甚至感到悲伤
もう隠せないこの切なさは
这份痛楚已无法再隐藏
もっといっしょにいたい
想要更长久地依偎
ふたりでいたい
想要两人独处
叶えて欲しい夏の憧れ
请实现我对夏日的憧憬
さがしてたあなただけ
唯有你是我追寻的光芒
汗をかいたアイスティーと
沁出汗珠的冰镇红茶
撮りすぎたポラロイド写真
拍得过多的拍立得相片
あんなふうにハシャいだから
因你那般欢闹的模样
帰り道はさみしくなるよ
归途竟变得如此寂寞
夕焼け染まる駅のホーム
晚霞浸染的车站月台
手を振るあなた遠くなっていく
挥手告别的你渐行渐远
私恋に落ちてる苦しいくらい
我坠入爱河 几乎感到窒息
もう隠せない熱いときめき
这份炽热情愫已无法掩饰
ずっとめぐり逢うこと
无数次在轮回中相遇
夢に観てたの
曾在梦中预见
わかって欲しい夏の憧れ
请理解我对夏日的憧憬
And I touched the rain
而我触碰了那场雨
So I need your love
所以我渴望你的爱
私恋をしている恋に落ちてる
我正深陷恋情 我正坠入爱河
もう隠さない熱いときめき
不再掩藏这份炽热的悸动
やっとめぐり逢えたの
终于得以在此相逢
夢に観てたの
曾在梦中预见
醒めることない夏の憧れ
永不消散的夏日憧憬
さがしてたあなただけ
唯有你是我追寻的光芒