00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ca8428759b425722f8069bfdd37be9fc.mp3
点击复制
LA RUMBA - ナオト・インティライミ (中村直人)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ナオト・インティライミ
曲：ナオト・インティライミ
マイアミ辺りでバタフライ
在迈阿密附近如蝴蝶般飞舞
風来坊気どってどさまわり
假装成流浪者四处游荡
周りがザワついたバレたかな
周遭的骚动是否已被察觉
高鳴るリズム
高涨的节奏
ひとまず落ち着かせてみよう
先试着让自己冷静下来吧
Uki uki boogie woogie be my girl
心潮澎湃的布吉舞 做我的女孩
Doki doki doggy maggy be my girl
ほらセニョリータ
看啊小淑女
Sに見えて
看似S属性
実はmなその言い方
实则藏着M的说话方式
さあ今夜さあ踊ろうルンバ
来吧今夜就跳起伦巴
右脳で踊るんだ
用右脑尽情舞动
たちまちscandalous
转眼间丑闻四起
ちまた賑わす程
闹得满城风雨那般
たしかに
确实如此
Scandalous can you keep the secret
丑闻四起 你能保守秘密吗
見様見真似だって
即使是拙劣的模仿
こだわりアリ
也执着讲究
リアリズム求めて
追求现实主义
どこまで脱がせればいいhey
究竟该褪去多少衣衫才好呢
Uki uki boogie woogie be my girl
心潮澎湃的布吉舞 做我的女孩
Doki doki doggy maggy be my girl
心跳加速的狗狗麦吉 做我的女孩
どうせいつか離れ離れ
反正终将天各一方
せめて今を感じたいな
至少此刻想感受真实
さあ今夜朝まで話そうか
那么今夜就畅谈到黎明吧
夢じゃないかどうか
确认这究竟是梦境还是现实
とびきりglamorous
极致的光彩照人
くらっちまってクラクラ
目眩神迷天旋地转
とにかくglamorous
总之光彩照人
我慢出来そうにない
仿佛快要按捺不住
このまま
就这样继续
たちまちscandalous
转眼间丑闻四起
ちまた賑わす程
闹得满城风雨那般
たしかに
确实如此
Scandalous can you keep the secret
丑闻四起 你能保守秘密吗
とびきりglamorous
极致的光彩照人
くらっちまってクラクラ
目眩神迷天旋地转
とにかくglamorous
总之光彩照人
我慢出来そうにない
仿佛快要按捺不住