00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ca8b4ef3fdd9dfce2d779474b5d312b5.mp3
点击复制
夏空オーケストラ - nayuta
词：nayuta
曲：Materia
今年も夏がやってきた
今年夏天也来了
眩しい日差しと共に
和灿烂的阳光一起来了
青は輝く瞳を
闪耀着蓝光的眼瞳
夢移したいくたの空
映照出梦的无数天空
真っ直ぐ向日葵咲く街
在向日葵绽放的笔直街路上
風香り頬を撫でる
风的香气抚摸我的脸颊
ゆらり陽炎が見えて
看见阳炎缓缓摇曳
君の影を追いかけて
追逐你的影子
短冊には願い込め
诗笺上写满心愿
星空の下僕は
星空下的我
辛がる真昼の蝉と
正午的蝉鸣和
遠くにはしゃいた声で響く
远处喧闹的声音响起
二人で聞いた旋律は今
两人听到的旋律此刻
思いを繋ぐよ
与思念连接
あの夏へ連れて行く
带我回到了那个夏天
過ぎさた夏と君と
逝去的夏天和你
海香りまだ明日と
海的香气还有明天
笑顔を出でも震いながら
以笑容挥别
いつか終わる一日を
终将结束的一天
入道雲その先へ
积雨云向前飘动
君の手と手僕は
牵着你的手的我
奏でる夕日に染まる
大海被夕阳染红
海へと続いて沈む夜を
演奏那沉入大海的夜晚
二人出かけた耳澄ますと
两人一起奔跑 侧耳倾听
踏み出した音が
踏出的脚步声
あの夏へ連れて行く
带我回到了那个夏天
覚えてた出会った頃の
还记得相遇时的情景
出会ったそんなの形を
相遇时天空的形状
遥か過ぎと花と光
遥远的月亮和烟火的光芒
僕らが照らし出して
照亮了我们
ずっと離れずいた思い
无法传达的思念
この音に乗せて届け
随着这声音传递
奏でる雲の空
演奏那无数天空
何千年にも繰り返されて
几千年不断重复
始まり終わる物語へ
向着从始至终的故事
聞こえる奏でる音は
听见奏乐的声音
青い空を込め二人へ届く
飞越蓝天传达给两人
思いを繋ぐよ
与思念连接
あの夏へ連れて行く
带我回到了那个夏天