닿 - 훈도시 (Hundosi)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:훈도시
曲:훈도시
编曲:훈도시
뭐가 부족해서 내가 여기에
我缺少什么才会站在这里
사실 바란적도 없지만 명예
其实我从未奢求过名誉
사람들의 인정 특히 가족의
人们的认可 尤其是家人的
내 열정이 중요하지 그런거 안 필요해
我的热情才是最重要的,那些都不需要
내가 놈팽이 혹은 베짱이
即使我成了游手好闲的人或懒虫
되더라도 그건 필요하지 배짱이
那也不需要,需要的是勇气
곡 하나 더 쓴답시고 샌 밤이
为了多写一首歌而熬过的夜晚
의미 없었더라도 더 굴려 쳇바퀴
即使毫无意义,也要继续转动这无尽的车轮
내 영감 내 음악이 꼭
我的灵感,我的音乐,即使
영원하지 않더라도 후회하지 않을
即使不永恒,也不会后悔
영화같은 삶을 살거야
我要过像电影般的生活
주인공이 아녀도
就算不是主角
앵간하면 내가 행복한거 하려고
只要有可能,我就会追求自己的幸福
당장 내 꼬라지를 보면 답답해
现在看我的样子,真是让人郁闷
그래도 고민하던 내 예전이 더 딱해
即便如此 还是以前那个纠结的自己更糟糕
내 노래 엿 먹여 세상에
我要让我的歌让世界尝尝苦头
하나님 들린다면 대답해
如果上帝能听见 请回答我
응 안들려 나도 알아 어차피
嗯,我知道你听不见,反正
안 다녀 교회 성당에 기도 안드려
我不去教堂 也不祈祷
내가 믿는건 오로지 나 스스로뿐
我唯一相信的 只有我自己
증명할테니까 일단 다물어
我会证明的 所以先闭嘴吧
내 시작점이 어디였는지는 별로
我的起点在哪里并不重要
중요치않아 오늘 곡이 시원치않아
不重要 今天的歌不够畅快
그럼 처음부터 하다보면
那就从头开始吧
다시 괜찮아질듯해 everything's okay
似乎一切都会好起来,一切都没问题
손 내밀어 보여줄게
我会伸出手向你展示
어딘가에 닿을때까지
直到触碰到某个地方
겁네 길어 복잡해
这条路漫长而复杂
이 길은 너가 날 찾아올때
当你来找我的时候
손 내밀어 보여줄게
我会伸出手向你展示
어딘가에 닿을때까지
直到触碰到某个地方
겁네 길어 복잡해
这条路漫长而复杂
이 길은 너가 날 찾아올때
当你来找我的时候