Beautiful Days - J-Min (제이민)
그날처럼 우리가
就像那天 我们
또 만날까
会再次见面吗
인연이란 이유만으로
所谓缘分 只是个借口
좋은기억 될까
只是个美好的回忆
수줍었던 내말에
羞涩的我的话
귀 기울여줬던
请侧过耳朵倾听
고마운 그대 있어서
非常感谢 因为有你
아름다웠던 날
变成美丽的一天
다시 올까요 그리운 사람
还会再来吗 我思念的人
가슴속에 간직한 그리운 사랑
我珍藏在内心深处 思念的爱啊
사랑해 이제 말하네요
我爱你 现在 要说出来吗
너무 늦은 말인가요
现在说出来太晚了吗
얼마나 기다렸나요
我要等待多长时间
미안해요 그대 지켜주지 못해서
对不起 没能守护亲爱的你
시간이 지나도 모두 기억한다면
如果随着时间流逝 所有的记忆都消失
우리 다시 만날 테니까
我们还会再见面吗
그때처럼 우리가
像那时一样
또 만나서
我们又相遇了
추억이란 이유만으로
以回忆为由
그리움만 남아서
只剩下思念
다시 올까요 그리운 사람
还会再来吗 我思念的人
가슴속에 간직한 그리운 사랑
我珍藏在内心深处 思念的爱啊
사랑해 이제 말하네요
我爱你 现在 要说出来吗
너무 늦은 말인가요
现在说出来太晚了吗
얼마나 기다렸나요
我要等待多长时间
미안해요 그대 지켜주지 못해서
对不起 没能守护亲爱的你
시간이 지나도 모두 기억한다면
如果随着时间流逝 所有的记忆都消失
우리 다시 만날 테니까
我们还会再见面吗
이길의 끝에서 그댈 다시 만나면
到这条路的尽头 如果能再次遇到你
다시 사랑할 수 있을까
可以再次相爱吗
그때처럼
像那时一样
사랑해 이젠 말해줘요
我爱你 现在 要说出来
너무 늦은 말이지만
就算现在说出来太晚
얼마나 기다렸나요
我等待了多长时间啊
미안해요 그대 지켜주지 못해서
对不起 没能守护亲爱的你
세월이 지나면 아픈 사랑 지나면
岁月流逝 痛苦的爱情过去的话
그때 우리 다시 만나길...
那时我们再次相遇的路上…