Washing Machine - Kings Of Convenience (便利之王)
Lyrics by:Eirik Glambek Bøe/Erlend Øye
Composed by:Eirik Glambek Bøe/Erlend Øye
I lost count how many times I've tumbled round inside your washing machine
我记不清我在这情感旋涡转了几个圈
Hung myself out to dry to regain some of my self-esteem
抽离出来 只是为了找回些许自尊
Are you just a spoiled girl who's never had to make up her mind
你只是一个被娇惯的女孩吗 永远不会下定决心
Am I just a fool to think that you could ever be mine
我只是个傻瓜吗 以为你会属于我
Go and find somebody else
去寻觅他人吧
Go and find somebody else
去寻觅他人吧
Go and find somebody else
去寻觅他人吧
Go and find somebody else
去寻觅他人吧
It's true I'm more wise now than I was when I was twenty one
没错 现在的我比二十一岁的我要更加睿智
It's true I've less time now than I had when I was twenty one
没错 年华易逝 我已不再年轻
I feel so vulnerable when you are not around
当你不在我的身边 我便脆弱无比
You have so much power over me
你对我的影响深入骨髓
Go and find somebody else
去寻觅他人吧
Go and find somebody else
去寻觅他人吧
Go and find somebody else
去寻觅他人吧
Go and find somebody else
去寻觅他人吧