Dance Of Death - Riot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shadow puppets
皮影戏上演
The old man nearly died
老人奄奄一息
They dance in the light from his hand
人们在他掌心的光影里起舞
He remembers when fate was more kind
他忆起命运更仁慈的往昔
And cool summer rain soaked the land
那时清凉夏雨浸润大地
Bells in the temple a buddah Reclines
佛寺钟鸣 卧佛低眉
Meanwhile to the east and again to the north
而东方与北方战火未熄
Shiva awaits in the sand
湿婆神在沙中等候献祭
Smooth as leather - unchained by the blade
如皮革般光滑 - 刀锋无法束缚
A face made of stone will remain
石雕般的面容将永存
Who will remember the love that we made
谁会记得我们曾编织的爱意
And hand writes a word and the word is genocide
而手写下的字 是种族灭绝
Kill not your enemy
勿杀你的敌人
Love not your friend
勿爱你的友人
Turning in ecstasy
在狂喜中旋转
We learn the dance of death
我们学习死亡之舞
No water
没有水源
One in ten survive
十人仅存其一
Cries of the damned flood the land
受难者的哭喊淹没大地
Another leader more dead than alive
又一个行尸走肉般的领袖
With innocent blood on his hand
手上沾满无辜者的鲜血
Gunfire by dayligth - murder by night
白昼枪声四起 - 黑夜谋杀横行
Run to the hills on the voyage of your past
逃往山丘 追寻往昔足迹
Memories faded by night
记忆在夜色中褪色
Nowhere to go so they learn how to dance
无处可去 他们学着起舞
Their hands speak of days left behind
双手诉说着逝去的时光
Your murderer's your saviour by strange circumstance
凶手竟成救世主 命运何其荒诞
A lesson in lies for the children of the damned
给受诅咒的孩子们 上一堂谎言课
Kill not your enemy
勿杀你的敌人
Love not your friend
勿爱你的友人
Turning in ecstasy
在狂喜中旋转
We learn the dance of death
我们学习死亡之舞
Silent as angels
静默如天使般安详
The old man survive
老人幸存于世
Serene as a statue they stand
如雕塑般肃穆伫立
They drink propaganda and breath cyanide
他们饮下宣传毒药 呼吸氰化苦痛
Meanwhile in Asia the rains begin again
此刻亚洲大地 暴雨再度降临
Kill not your enemy
勿杀你的敌人
Love not your friend
勿爱你的友人
Turning in ecstasy
在狂喜中旋转
We learn the dance of death
我们学习死亡之舞
Kill not your enemy
勿杀你的敌人
Love not your friend
勿爱你的友人
Turning in ecstasy
在狂喜中旋转
We learn the dance of death
我们学习死亡之舞