00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/caaebd7391f1b5159cdf338541597e5d.mp3
点击复制
mist... - THE ORAL CIGARETTES
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：山中拓也
曲：山中拓也
始まりはいつだって
无论何时开始
目の前に見える
眼前总浮现出
きれいな人間
美丽的人影
少し触れたくて
想要轻轻触碰
胸の奥ちょっと
心底深处却
ムラムラするぜ
躁动不已
曖昧な境界線
暧昧的界限
その線僕に引かせてよって
让我来划清那条线吧
妄想にくるまって
被妄想层层包裹
硬くなってく僕の引き金
我的扳机逐渐紧绷
我慢してないぜ
我可没在忍耐
あぁまた見かけてしまった
啊 又瞥见了
TVの奥派手な女
电视里张扬的女人
あぁやめられそうにない
啊 似乎无法停下
かあちゃんは
老妈此刻
丁度買い物中
正在购物途中
例の戦場なんて
那个熟悉的战场啊
準備はできていますか
你准备好了吗
さぁここで引き金を引くぞ
来吧 此刻扣动扳机
そんな理性の感情も
那份理性的情感
速すぎた僕の弾丸で
也被我飞速的子弹
どこかに行ったの
击碎至某处
そんな理性の感情も
那份理性的情感
まるで白い霧のように
如同纯白雾气般
溶けていったの
渐渐消散
ほら見よ淀んだ地も
看吧 连淤积的大地
なぁそうだろう
呐 就是这样吧
このまま居よう
就此停留吧
始まりは今日だって
即便始于今日
目の前に見える
眼前仍浮现出
きれいな人間
美丽的人影
少し触れたくて
想要轻轻触碰
胸の奥ちょっと
心底深处却
ムラムラするぜ
躁动不已
曖昧な境界線
暧昧的界限
その線僕に引かせてよって
让我来划清那条线吧
現実はいつだって
现实永远都是
見えない見えない見えない
看不见 看不见 看不见
そんな理性の感情も
那份理性的情感
速すぎた僕の弾丸で
也被我飞速的子弹
どこかに行ったの
击碎至某处
そんな理性の感情も
那份理性的情感
まるで白い霧のように
如同纯白雾气般
溶けていったの
渐渐消散