00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cabac166866d11d0a8a28073624d20ae.mp3
点击复制
빗방울 놀이터 (Big Band Jazz Ver.) (雨滴游乐场 (Big Band Jazz Ver.)) - April Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：April Man
曲：April Man
编曲：April Man
하늘에서 뚝뚝뚝
雨点从天空滴答落下
빗방울이 내려와
轻轻洒落在我身旁
우산 위에 또르르르
在伞面上欢快滚动
신나게 춤을춰요
跳起愉悦的舞蹈
구름은 찡그려도
就算乌云阴沉着脸
나는 나는 웃을래요
我依然要绽放笑容
반짝이는 빗방울이
闪烁的雨滴
내 얼굴에 톡톡톡
轻快地吻上我的脸庞
나는 나는 노래해요
我呀 我呀 唱着歌
빗속에서 즐겁게
在雨中快乐地
무지개색 장화 신고
穿上彩虹色的雨靴
첨벙첨벙 뛰어보죠
啪嗒啪嗒地跳起来吧
나는 나는 춤을춰요
我呀 我呀 跳着舞
빗속에서 즐겁게
在雨中快乐地
무지개색 우산 쓰고
撑着彩虹色的雨伞
물웅덩이 폴짝 뛰죠
在水坑上蹦蹦跳跳吧
쪼르륵 쪼르륵
淅淅沥沥 淅淅沥沥
처마 끝에 물방울
屋檐末端的水滴
개구리가 폴짝폴짝
青蛙蹦蹦跳跳
어디로 가는 걸까?
它要往哪里去呢？
물웅덩이에 비친
水洼中倒映出的
내 얼굴이 웃네요
我的脸庞在微笑
빗방울과 함께
与雨滴一起
춤추는 내 모습
翩翩起舞的我
나는 나는 노래해요
我呀 我呀 唱着歌
빗속에서 즐겁게
在雨中快乐地
무지개색 장화 신고
穿上彩虹色的雨靴
첨벙첨벙 뛰어보죠
啪嗒啪嗒地跳起来吧
나는 나는 춤을춰요
我呀 我呀 跳着舞
빗속에서 즐겁게
在雨中快乐地
무지개색 우산 쓰고
撑着彩虹色的雨伞
물웅덩이 폴짝 뛰죠
在水坑上蹦蹦跳跳吧
반짝이는 장난꾸러기
闪闪发光的调皮鬼
방울들이 속삭여요
雨滴们在窃窃私语
구름들은 둥실둥실
云朵们飘飘悠悠
하늘에서 손을 흔들죠
在空中挥手致意
나는 나는 노래해요
我呀 我呀 唱着歌
빗속에서 즐겁게
在雨中快乐地
무지개색 장화 신고
穿上彩虹色的雨靴
첨벙첨벙 뛰어보죠
啪嗒啪嗒地跳起来吧
나는 나는 춤을춰요
我呀 我呀 跳着舞
빗속에서 즐겁게
在雨中快乐地
무지개색 우산 쓰고
撑着彩虹色的雨伞
물웅덩이 폴짝 뛰죠
在水坑上蹦蹦跳跳吧