00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cac3e0aa0260ad28d8945cbc0db63c96.mp3
点击复制
ユニゾン - 坂本真綾 (さかもと まあや)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岩里祐穂
曲：周水
あなたは何処にいるでしょう
此刻的你究竟身在何方
私には少しも見えない
我的视线却全然无法触及
顔も思い出せないただ
连面容也渐渐模糊 唯有
愛された記憶があるだけ…
被爱的记忆依然残留…
あるだけ…
依然残留…
君は何処にいるだろう
此刻的你究竟身在何方
覚えてるのは髪の香り
记忆中只剩发丝间的芬芳
鳥たちのさえずりさえ
就连群鸟啼鸣的旋律
君の歌う声に聞こえる…
听来都像是你在歌唱…
聞こえる…
像是你在歌唱…
ああ宇宙の調べが光になる
啊啊 宇宙的旋律终将化作光芒
いまオーロラが世界を抱きしめるよ
此刻 极光将整个世界温柔环抱
もし死んでも魂は甦り
即使生命消逝 灵魂也会再度苏醒
あああなたを
啊啊 只为能够
ふたたび愛するために
再次将你深深爱恋
さまよい続ける深い森を
在幽深的森林中不断徘徊
あてもなく
漫无目的
この足はもう動くこともできない
这双脚早已无法继续前行
心は傷つき明日を失くしても
即使心灵伤痕累累 失去了明日希冀
歩きだせる磁石もランプも持たず
依然要迈步向前 既无罗盘也无灯火
ただ自分の思いだけを信じて描いて
仅凭心中信念描绘前路 执着追寻
ひとつになりたい
渴望与你的灵魂共鸣
呼び合う木霊のように
如同山间回响的呼唤
確かに君を
我确实能感受到
確かにあなたの波動を
确实能感受到你的波动
感じているから出会えるから
正因如此坚信终将重逢
あなたは何処にいるでしょう
此刻的你究竟身在何方
1000年の時間は流れて
千年时光悄然流逝
私は海原の魚
我化作沧海中的一尾游鱼
愛された記憶があるだけ…あるだけ…
唯有被爱的记忆依然残留…依然残留…
私を見つけて…
请找到我啊…