T-shirt Sun Set (2012 Remastered) - 中森明菜
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:中里綴
曲:田村雅充
遠く ハマ・ジルバ
远方的 海滨吉鲁巴
光る波に濡れた
被闪耀的浪花浸湿
Tシャツ・サンセット
T恤日落
黒いサングラスで
别再用黑色太阳镜
目もとを隠すのはよして あなた
遮住你的眉眼
心の動きまで 隠してしまうから
连内心的悸动都被遮掩
とても冷たく 見えてくる
看起来是那么冷漠疏远
崩れたバランス 恋がゆらめく
失衡的天平 爱意摇曳不定
熱い鼓動 あなたが好き
炙热的心跳 只因喜欢你
“行っちゃダメ”
"不许离开"
素肌にひとつぶの汗
肌肤上渗出的汗珠
心細く すべりおちる
惴惴不安地滑落
遠く ハマ・ジルバ
远方的 海滨吉鲁巴
光る波に濡れた
被闪耀的浪花浸湿
Tシャツ・サンセット
T恤日落
うつむきがちだった
将那个总是低垂着头
昨日までの私 海に棄てる
直到昨日的我 抛向大海
占いのペイジが 当りそうな予感
占卜页面似乎快要应验
赤いサンダル ぬぎすてる
红色凉鞋被踢落岸边
崩れたバランス あなたの匂い
失衡的天平 萦绕你的气息
優しい手に 支えられて
被温柔的手轻轻托起
激しい 夕日が胸まで焦がす
炽烈的夕阳灼烧着胸口
帰らないわ 傍にいるわ
不再回去 就在你身旁
遠く ハマ・ジルバ
远方的 海滨吉鲁巴
光る波に濡れた
被闪耀的浪花浸湿
Tシャツ・サンセット
T恤日落
遠く ハマ・ジルバ
远方的 海滨吉鲁巴
光る波に濡れた
被闪耀的浪花浸湿
Tシャツ・サンセット
T恤日落