00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/caec7ccd6db5451253eee35d71a0c409.mp3
点击复制보통사람 - Verbal Jint (버벌진트)/Black Nut (블랙넛)
You know when I talk about rap
난 항상 고자세
我一直都居高临下
하지만 음악 밖에선 그냥 똑같애
但是除去音乐我还是和众人一样的
보통사람 내 rap style관 달리 소박해
普通人 我和我的rap类型不同 是朴实的
전공관 달리 경제 얘기엔 바보가 돼
和我的专业不同 说起经济问题的话 我就变为了傻子
때론 사악하다가도 때론 착해
时而邪恶 时而善良
고민이 많은 밤이면 술과 담배로 밤새
到了困扰多的夜晚 就会整夜与酒和香烟做伴
새로 나온 d**e 한 track 들으면
新出的歌曲听上一小节
생기는 질투심
就会产生嫉妒心
Rap 녹음할 때 컨디션 따라 길고 긴
Rap录音的时候 根据状态
세션으로 지칠 때도 생각보다 꽤
那漫长的对话 比你想的
자주 있어 아마 엔지니어에겐 고통 자체
要多了去 可能给工程师痛苦的是自身
자주는 아니지만 가끔 옷가게
偶尔会去衣服店
들어가서 size 때문에 예쁜 옷을 못 살 때
进去之后 因为size问题 而不能买漂亮的衣服
스스로에게 화나기도 해 속상해
自己对自己发火 伤心
내겐 쉽지 않은 일 보기 좋은 몸 상태
对我来说最难的事情就是
유지하는 거
维持自己的身体状态
I wanna get rid of all my fat
I wanna get more money get more girls
가끔씩 공연이
有时候
하기 싫기도 하고 자폐에
也会讨厌演出
가까운 상태가 되기도 했다가 또 고맙게
快要到自毙状态的时候 又再次感谢
내 음악에 귀 기울이는 이들에 감동하네
我的音乐流淌在你们耳朵中 为之感动
이 노래처럼 구걸하기도 해 공감대
像这首歌曲一样 让人产生共鸣
승강기나 전철에서 내리기 전에 타면
在地铁来临之前坐上升降机的话
남녀노소 불문 선사해 어깨빵 but
不论男女老少都不会让路
난 완벽하냐고 물으면 부끄럽네 완전
询问我是不是很完美的时候 我会害羞
운전하다 f**k you 날리긴 하루에 한 번
我在开车 一天要飞奔一次
집안 쓰레길 버리러 가기도 해 강변
我也会在丢家里垃圾的时候前往江边
금연구역에서 담배 피우기도 해 반성
去那禁烟区抽根烟 反省
흡연구역을 늘리잔
但是把吸烟区应该多加一些
의견은 물론 대찬성
我的意见绝对是大家赞同的
30 넘어 담배 처음 피운 건 대반전
过了30岁第一次抽烟才是大反转
부적절한 상대와 sex 한 적
说没有和不正当的人Sex过
없다면 거짓말 그래서
那绝对是谎话
누군가에게 상처
肯定也会
준 적도 있지 솔직히 문란하게 살던
伤害过某些人 实话说我也有过糜烂的时节
시기가 있었네 그 얘기만 해도 책 한 권
说那些故事的话 就可以写本书了
때론 메타형처럼 한글만으로 verse
有时候我也学Meta哥一样 用韩文写诗
이쁘게 완성하고 싶지만 it gets worse
虽然想要完美的完成 但是总会变得更糟
Sometimes 떨치기 어렵네 관성
有时候成名也很难
물론 내 맘은 세종대왕편
当然我的内心站在世宗大王这一边
Dead presidents보단 of course
当然是要选择过世的总统
I'm in love with the money
하지만 이 길을 택한 건
要庆幸的是
돈 때문은 아니네 후회는 없길 기원해
因为钱我做了这些 但是没有后悔
When my last time comes
You know when I talk about me
찌질이 좃밥 b**ch
肮脏的女人
내 이미지는 항상 보통사람보다 밑
我的形象常常在众人之下
모두 날 보면 혀를 차면서 손가락질
都看着我指指点点
방송 한 번 타니 왕 받들듯 손바닥질
做了一次节目 就受到了王的掌声
괴롭히던 동창에게서 전화가 왔지
曾经刁难我的同学打来电话
미안하대 어디 갔어 예전 싸가지
说对不起 问我去哪儿了 他依旧是个痞子
학창시절 내내 날 부를 땐 하나같이
上学的时候天天以同样方式对待我
내 이름 대신 뒤통수를 때리던 양아치
从不喊名字 取而代之的是拍后脑勺
난 처음부터 네가 잘 될 줄 알았지
我开始以为你会一直强下去
걔 여친이 내 fan인데 해달래 한 마디
现在他说他的女朋友是我粉丝 想要和我说句话
그래 오랜만에 세워줄게 너의 카라 깃
是啊 好久不见 给你个面子
니 따까리짓 하던
做你跑腿的时节
그때 내 학창시절처럼
像我那个时候一样
근데 미안한데 네 여친과 통활한 뒤
但是对不起 和你女友通话后
페북 통해 너 몰래 걔 번호를 받았지
通过facebook 瞒着你得到了她的电话
모두가 비웃던 엠창인생
所有人都嘲笑我的悲惨时节
그래서 딸감 찾을 땐
找寻安慰的时候
미시물은 쳐다도 안 봤지
没有人看我一眼
그저 난 너희들 같은 보통 사람 취급
我是和你们一样的普通人
받는 게 꿈인데 어느새 난 한참 위
这是我的梦想 有朝一日我会高高在上
될 수 없나 봐 너희들과는 똑같이
终究无法和你们平起平坐
난 이제 bentley 끄는
我现在和开着宾利的
진태형과 go hard b**ch
辰泰哥一起在努力