00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/caed7caceb7f760e618d96e49b31d77b.mp3
点击复制
Lights Out (Radio Edit) - Rick Astley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On the empty streets of this nowhere town
在这荒芜小镇的空荡街道上
The melting shadows fade
消融的阴影渐渐褪去
And the dark is creeping up on me again
黑暗又一次向我悄然逼近
In between these sheets where
在这张床单之间
I laid you down
我曾拥你入眠的地方
I tried to find some rest
我试图寻找片刻安宁
So I reach out for the switch
伸手想要关掉灯光
But why pretend
但何必自欺欺人
'Cause I can't turn the lights out now
因为我无法关上灯
I see your face
眼前浮现你的面容
No I can't turn the lights out now
不 我无法关上灯
My heart will break
我的心会再次破碎
'Cause everything I see
因为目之所及的一切
Will end up killing me
都将让我痛不欲生
All over all over again
一次又一次 重蹈覆辙
So I can't turn the lights out
所以我无法熄灭灯光
Turn the lights out
无法熄灭灯光
There's a clock that stopped
床头停摆的时钟
Ticking by the bed
静静躺在那里
The second you were gone
在你离开的瞬间
And it feels just like my heart
仿佛我的心跳也
Stopped beating too
随之停止
'Cause it's hard to keep those promises
因为那些承诺太难守候
I made when I was strong
那是我坚强时筑起的墙
Now I'm haunted by the ghost of you
如今却被你的幻影缠绕
And I can't turn the lights out now
此刻我无法熄灭灯光
I see your face
眼前浮现你的面容
No I can't turn the lights out now
不 我无法关上灯
My heart will break
我的心会再次破碎
'Cause everything I see
因为目之所及的一切
Will end up killing me
都将让我痛不欲生
All over all over again
一次又一次 重蹈覆辙
So I can't turn the lights out
所以我无法熄灭灯光
Turn the lights out
无法熄灭灯光
It's so hard holding on
苦苦挣扎如此艰难
It's so hard that you're gone
你已离去令我窒息
It's so hard holding on
苦苦挣扎如此艰难
Don't you know don't you know
你可知道 你可明白
I can't turn the lights out now
此刻我无法熄灭灯光
I see your face
眼前浮现你的面容
No I can't turn the lights out now
不 我无法关上灯
My heart will break
我的心会再次破碎
'Cause everything I see
因为目之所及的一切
Will end up killing me
都将让我痛不欲生
All over all over again
一次又一次 重蹈覆辙
So I can't turn the lights out
所以我无法熄灭灯光
Turn the lights out
无法熄灭灯光
So I can't turn the lights out
所以我无法熄灭灯光
Turn the lights out
无法熄灭灯光