00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cb0aba3f64874ac42fc420a7c1370627.mp3
点击复制ชอบตัวเองตอนอยู่กับเธอ (Live) - Nunew Chawarin/Zee Pruk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by： อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์
Composed by：อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์
ฉันชอบตัวเองเวลาที่อยู่กับเธอ
与你在一起时，我更加喜欢自己
ชอบที่ฉันเป็นตอนอยู่กับเธอ
喜欢与你在一起时的自己
เหมือนฉันได้กลาย
仿佛我变成了
มาเป็นอีกคนที่ดีกว่าเดิม
一个更好的人
ชอบตัวเองเวลาที่อยู่กับเธอ
在你身边时，我更喜欢自己
และชอบตัวเธอตอนอยู่กับฉัน
而你在我身边时，我也更加喜欢你
ฉันชอบเวลาที่เรามีกัน
我喜欢我们在一起的每一刻
เป็นคนหนึ่งคนที่ไม่ได้ดีอะไร
我曾是一个并不出色的人
เป็นคนที่ธรรมดาทั่วๆไป
只是一个平凡的普通人
บางทีก็ใจร้อนบางทีก็ใจร้าย
有时脾气暴躁，有时心肠冷硬
บางเรื่องก็ไม่เอาไหนซะเลย
有些事情总是做不好
วันๆก็ใช้ชีวิตมันเรื่อยไป
日复一日 漫无目的地生活
วันๆก็ทำอะไรเหมือนเคยๆ
日复一日 重复着往常的日子
ไม่มีหรอกจุดหมาย
没有目标，没有方向
ไม่มีอะไรเลย
没有意义
ไม่มีหรอกวันที่สวยงาม
没有美好的日子
จนวันนี้ที่เธอได้เดินเข้ามา
直到你走进我的世界
เธอทำให้ฉันรู้ว่า
你让我明白
ฉันเป็นคนที่ดีได้มากแค่ไหน
我可以变得多么美好
ฉันชอบตัวเองเวลาที่อยู่กับเธอ
在你身边，我更加喜欢自己
ชอบที่ฉันเป็นตอนอยู่กับเธอ
喜欢那个在你身边的我
เหมือนฉันได้กลาย
仿佛我变成了
มาเป็นอีกคนที่ดีกว่าเดิม
一个更好的自己
ชอบตัวเองเวลาที่อยู่กับเธอ
在你身边时，我更喜欢自己
และชอบตัวเธอตอนอยู่กับฉัน
而你在我身边时，我也更喜欢你
ฉันชอบเวลาที่เรามีกัน
我喜欢我们在一起的时光
ชอบที่ฉันนั้นได้รักเธอ
喜欢我能爱你的这份情感
เธอทำให้คนที่ไม่มีหัวใจ
你让一个没有心的人
ได้รู้ในเรื่องที่ไม่เคยเข้าใจ
懂得了从未理解的事
คนที่เคยใจร้อนคนที่เคยใจร้าย
曾经暴躁的人，曾经冷漠的人
กลายเป็นอีกคนที่รักใครเป็น
变成了一个懂得爱的人
เธอเมื่อเธอได้เดินเข้ามา
当你走进我的世界
เธอทำให้ฉันรู้ว่า
你让我意识到
ฉันเป็นคนที่ดีได้มากแค่ไหน
我可以变得多么美好
ฉันชอบตัวเองตอนอยู่กับเธอ
在你身边，我更加喜欢自己
ชอบที่ฉันเป็นตอนอยู่กับเธอ
喜欢自己在你身边的模样
เหมือนฉันได้กลาย
仿佛我变成了
มาเป็นอีกคนที่ดีกว่าเดิม
一个更好的人
ชอบตัวเองเวลาที่อยู่กับเธอ
在你身边时，我更喜欢自己
และชอบตัวเธอตอนอยู่กับฉัน
而你也喜欢与我在一起的自己
ฉันชอบเวลาที่เรามีกัน
喜欢我们在一起的时光
ชอบที่ฉันนั้นได้รักเธอ
喜欢能够爱你的自己
ชอบตัวเองเวลาที่อยู่กับเธอ
喜欢与你在一起时的自己
ชอบตัวเองเวลาที่อยู่กับเธอ
喜欢在你身边时的自己
และชอบตัวเธอตอนอยู่กับฉัน
也喜欢与我在一起时的你
ชอบเวลาที่เรามีกัน
喜欢我们在一起的时光
ชอบที่ฉันนั้นได้รักเธอ
喜欢我能爱你
ที่รักเธอ
爱你如初