00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cb199ea13e95c52fad985c49946fe930.mp3
点击复制
Saw Your Face - Ashanti (亚香缇·道格拉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah Ashanti
This one straight out the vault
这是尘封已久的珍藏
Kidd Kold AJM Records like this
Kidd Kold AJM Records 倾情呈现
The first time that I saw your face something told me I
初见你容颜的瞬间 冥冥中知晓
Never be the same never been the same
我将永远改变 再难回到从前
I'm thinking she should be replaced I know that's not right
明知不该却想取代她的位置
Something's gotta change something's gotta change
必须做出改变 必须有所改变
The first time that I saw your face something told me I
初见你容颜的瞬间 冥冥中知晓
Never be the same never been the same
我将永远改变 再难回到从前
I've never been the type to wonder about what's not mine
我本不是那种 觊觎不属于自己事物的人
Is it a mistake Is it a mistake
这是错误吗 这难道是错误吗
As I stepped in the room I saw your face
当我踏入房间 看见你的脸庞
Watching me and every move I made oh
凝视着我 注视我的一举一动
The way that you had your arms around her
看着你将她拥入怀中的模样
I decided to look the other way oh
我强迫自己移开视线
It was killing me to think that I
想到这个事实 就让我心如刀绞
Might have found something I like
或许我已找到心之所向
And there was nothing I could do
却只能束手无策
'Cause she came here with you
因她与你携手而来
The first time that I saw your face something told me I
初见你容颜的瞬间 冥冥中知晓
Never be the same never been the same
我将永远改变 再难回到从前
I'm thinking she should be replaced I know that's not right
明知不该却想取代她的位置
Something's gotta change something's gotta change
必须做出改变 必须有所改变
The first time that I saw your face something told me I
初见你容颜的瞬间 冥冥中知晓
Never be the same never been the same
我将永远改变 再难回到从前
I've never been the type to wonder about what's not mine
我本不是那种 觊觎不属于自己事物的人
Is it a mistake Is it a mistake
这是错误吗 这难道是错误吗
As the night went on and I enjoyed the company
当夜色渐深 我享受着众人的殷勤
From all of the guys who tried to talk to me yeah
那些试图搭讪的男孩们
In the back of my mind I knew there was nothing
但心底深知 无人能激起波澜
That excited me till you passed by
直到你擦肩而过
You kind of rushed my shoulders and I grew a little bit warmer then
你轻触我肩头 我便心尖发烫
I remembered you came with her and I didn't want to offend her
记得你与她同来 我不想冒犯她
But oh you turned around grabbed my hand
但你蓦然转身 握住了我的手
And I did not let go woah woah
而我竟没有松开 喔喔
The first time that I saw your face something told me I
初见你容颜的瞬间 冥冥中知晓
Never be the same never been the same
我将永远改变 再难回到从前
I'm thinking she should be replaced I know that's not right
明知不该却想取代她的位置
Something's gotta change something's gotta change
必须做出改变 必须有所改变
The first time that I saw your face something told me I
初见你容颜的瞬间 冥冥中知晓
Never be the same never been the same
我将永远改变 再难回到从前
I've never been the type to wonder about what's not mine
我本不是那种 觊觎不属于自己事物的人
Is it a mistake Is it a mistake
这是错误吗 这难道是错误吗
Let me know if this is wrong for me to feel this way
请告诉我 我这样想是否不该
Let me know if I am really making a mistake
请告诉我 我是否真的铸成大错
Let me know if this is wrong for me to feel this way
请告诉我 我这样想是否不该
Let me know if I am really making a mistake
请告诉我 我是否真的铸成大错
The first time that I saw your face something told me I
初见你容颜的瞬间 冥冥中知晓
Never be the same never been the same
我将永远改变 再难回到从前
I'm thinking she should be replaced I know that's not right
明知不该却想取代她的位置
Something's gotta change something's gotta change
必须做出改变 必须有所改变
The first time that I saw your face something told me I
初见你容颜的瞬间 冥冥中知晓
Never be the same never been the same
我将永远改变 再难回到从前
I've never been the type to wonder about what's not mine
我本不是那种 觊觎不属于自己事物的人
Is it a mistake Is it a mistake
这是错误吗 这难道是错误吗
The first time that I saw your face something told me I
初见你容颜的瞬间 冥冥中知晓
Never be the same never been the same
我将永远改变 再难回到从前
I'm thinking she should be replaced I know that's not right
明知不该却想取代她的位置
Something's gotta change something's gotta change
必须做出改变 必须有所改变
The first time that I saw your face something told me I
初见你容颜的瞬间 冥冥中知晓
Never be the same never been the same
我将永远改变 再难回到从前
I've never been the type to wonder about what's not mine
我本不是那种 觊觎不属于自己事物的人
Is it a mistake Is it a mistake
这是错误吗 这是错误吗