00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cb20d6cafc282e9fc1126c19475d6f55.mp3
点击复制Can't Have Everything (Explicit) - Drake
Lyrics by：Steven Jospeh Samson/J. Singh/Aubrey Graham
Composed by：Steven Jospeh Samson/J. Singh/Aubrey Graham
Yeah
Aww man fresh up out the sand February tan
天呐 兄弟 刚从沙滩度假回来 二月晒出了古铜色肌肤
It's the boy but I'm still
还是你熟悉的那个小子
The man come and get your mans
但我依旧是顶流大佬 管好你身边的人
I don't know first you caught the hands
我真搞不懂 你先是挨了揍
Then you took the stand
转头又上法庭作伪证
It's a joke but you say you real I don't understand
简直就是个笑话 你还口口声声说自己够真实 我真的无法理解
On a yacht me and all the dogs actin' like some dogs
在游艇上 我和所有兄弟肆意狂欢 活得潇洒不羁
We evolved used to think vacation meant Niagara falls
我们早已今非昔比 以前还觉得去尼亚加拉大瀑布就算度假
Swear to God shout to buffalo never duckin' low
对天发誓 向布法罗致敬 我永远不会畏缩躲藏
I don't stop man I'm stuck on go always hug the road
我从不停歇 兄弟 我一路向前 永远脚踏实地稳步前行
**** a opp make his body roll yeah a lot of those
去他的对手 让他们彻底垮台 没错 这样的人我收拾了太多
Started out doin' college shows Calipari flow
最开始只在大学校园演出 像卡利帕里带队一样一路封神
Then I popped like you never seen we with everything
后来我爆火出圈 火到你前所未见 我们掌控了一切
I went off in the 16 give me 17
16年我火力全开 17年看我再创巅峰
Want a lot can't have everything can't have everything
心有万千渴求 却无法拥有一切 无法拥有一切
Want a lot can't have everything but I want everything
心有万千渴求 却无法拥有一切 可我偏要拥有一切
Bad attitude tellin' who to calm down
脾气这么冲 还敢叫谁冷静下来
Tryna cool it all down who's callin' my name
我本想平息所有纷争 是谁在喊我的名字
Who's involved now tell me who I gotta down
现在都有谁掺和进来了 告诉我我要收拾谁
I'll do a song now man
兄弟 我现在就写首歌回敬
Even though there's way less to prove to y'all now man
尽管现在我已经没必要再向你们证明什么了 兄弟
Everything that went around is comin' back around
所有种下去的因 现在都该结出果了 风水轮流转
Y'all better hit the ground
你们最好赶紧趴下躲好
Godd**n beef forever unfinished
天呐 这场恩怨永远没有了结的时候
Yeah it's all open-ended had me off for a minute
没错 这一切都悬而未决 曾让我一度心烦意乱
Had you all since beginnin'
从一开始我就把你们所有人都看透了
D**n I must be coachin' 'cause I'm not playin' with them
天呐 我现在就像教练一样 因为我根本不屑跟他们玩闹
Can you not see the difference
你们难道看不出这其中的差距
I mean I keep the ****in' lights on in the buildin'
我的意思是 这整个圈子都是靠我才撑起来的
Man my record deal should be 500 million godd**n
兄弟 我的唱片合约本该值五个亿 天呐
Can't have everything can't have everything
无法拥有一切 无法拥有一切
Want a lot can't have everything but I want everything
心有万千渴求 却无法拥有一切 可我偏要拥有一切
Finally got my mind in a free state
终于让我的思绪进入了无拘无束的状态
N***as tried to serve me up a cheesesteak
有些家伙想给我下套 耍阴招害我
I gave them back a clean plate
我反手就让他们竹篮打水一场空 什么都没捞着
Same n***as preein'
还是那帮家伙
'Cause they hate to see the team straight
见不得我的团队顺风顺水 就一直眼红嫉妒
Same n***as beakin' always duckin' my release dates
还是那帮家伙 碎嘴子瞎嚷嚷 一到我发歌就躲得远远的
That's when the phone starts ringin'
等我发完歌 他们的电话就开始响
Like are we straight
问我 我们之间没事了
Two-faced n***as back around with the three-face d**n
这帮两面三刀的家伙 转头又换了副嘴脸 天呐
Ol' triple-double-Russ face watch-with-the bust face
就像拉塞尔拿三双时的嘴脸 戴着满钻豪表装腔作势的嘴脸
Never-met-the-plug-but-I-rap-about-the-plug face
从没见过货源大佬 却在歌里装得跟大佬很熟的嘴脸
Never-met-myself I-don't-remember-who-I-was face
连自己都认不清 早就忘了自己初心的嘴脸
Y'all ****in' hilarious
你们这帮人真**可笑至极
Y'all really think y'all n***as teamin' up is scarin' us
你们真以为凑在一起抱团 就能吓到我们
Y'all n***as is arrogant y'all sleep at the Sheraton
你们这帮人狂妄自大 也就只配住喜来登酒店装装样子
All that **** embarrassin'
这些破事真的太丢人了
Tell your big homie I'm all for goin' there again
告诉你的老大哥 我随时奉陪到底 再干一场也无所谓
He ain't even die and I ball with his inheritance
他还没凉透呢 我就已经把他的家底都赢过来了
All that's in my account at the bank of America
这些钱全躺在我美国银行的账户里
All that Drake hysteria
全是关于我的狂热追捧
6 side East side all that for my area
六区 东区 我为我的城市倾尽所有
You know hun I'm a bit concerned
你知道的 亲爱的
About this negative tone that
这些日子我从你的语气里
I'm hearing in your voice these days
听到了一些负面情绪 我有点担心
And I
我
I can appreciate where your uncertainty stems from
我能理解你的不安 究竟从何而来
And you have reason to question your anxieties
你有理由去正视自己的焦虑
And how disillusioned you feel
还有你感受到的那种理想幻灭的失落
As well as feeling skeptical about
也有理由去怀疑
Who you believe you can trust
究竟谁才是你能信任的人
But that attitude will just
但这种负面的态度
Hold you back in this life
只会拖累你的人生
And you're going to continue to feel alienated
你也会一直感受到与世隔绝的孤独
Give some thought to this
好好想想这些话吧
Because I'm confident in you
因为我对你充满信心
And I know
我知道
That you can reach your desired destination
你能抵达自己心之所向的终点
And accomplish your goals much
也能更快实现自己的目标
More quickly without this confrontation
只要你放下这些日子里
That I'm hearing in your tone these days
我从你语气中听到的对抗情绪
When others go low we go high
当别人不择手段往下走时 我们要坚守本心 往高处走