00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cb2461038029a51ab3d3515ff7b088bc.mp3
点击复制I'll Be Waiting - PJ Harvey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They swept across the land
他们席卷整片大地
They did not leave a thing
未留下任何痕迹
They did not leave a person
未留下一个活口
A stone or a tree
一石一木皆无存
They did not leave anything
他们什么都没留下
They did not leave anything
他们什么都没留下
All it's left is sand
唯余黄沙漫天
All it's left is sand
唯余黄沙漫天
I remember father
我仍记得父亲的模样
I remember him
他的身影挥之不去
Every minute I remember
每一分每一秒
Every moment
都在记忆中闪回
Now I hate everyone
如今我憎恨世间万物
Now I hate everyone
如今我憎恨世间万物
Before I used to love
而从前我满怀爱意
Before I used to love
而从前我满怀爱意
One day thorns shall grow
终有一日荆棘丛生
One day thorns shall grow
终有一日荆棘丛生
From their graves
自他们坟茔蔓延
When they return
待他们归来之时
Thrones will grow
王座将破土而出
Over their graves
盘踞在他们坟头
I will be waiting
而我必在此守候
And when they return
当他们归来之时
I will be waiting
而我必在此守候
I will not leave a person
我不会让任何人
Standing
继续站立
I will not leave anything
我不会留下任何东西
I will not leave anything
我不会留下任何东西
All I'll leave is sand
唯有黄沙将永存
All I'll leave is sand
唯有黄沙将永存
And then thorns shall grow
然后荆棘会生长
And then thorns shall grow
然后荆棘会生长
From their graves
自他们坟茔蔓延
When they return
待他们归来之时
Thrones shall grow
荆棘将蔓延
Over their graves
盘踞在他们坟头
I will be waiting
而我必在此守候
When they return
待他们归来之时
Thrones shall grow
荆棘将蔓延
Over their graves
盘踞在他们坟头
I will be waiting
而我必在此守候