00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cb5f876da8cbb35dbf08aac6aa34f59d.mp3
点击复制
ADONIS - FIFTY FIFTY (피프티피프티)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Valensia/Charlie McClean
Composed by：Valensia/Charlie McClean/McDamon
Arranged by：Valensia/Charlie McClean
There's a new boy in my class at school
我的班级里转来一位陌生的男孩
So pretty
如此帅气迷人
He's breaking all my rules
他正在打破我所有的规则
I used to pretend that I don't care
以前我假装我并不在乎
But now all that I can do is watch and stare
但现在我所能做的就是默默观察
Oh no I can't stop looking at him
我情不自禁 目光总是落在他身上
Stop looking at him
目光总是落在他身上
Wish I could fight it but I
多么希望我可以与之抗争 但是我
Can't stop looking at him
情不自禁 目光总是落在他身上
Stop thinkin' bout tryna cross the line
赶紧打消试图跨越界线的念头
He got the sun and the moon revolving around him
仿佛太阳和月亮都围绕着他转动
Spinning where we are and I can't stand it
我们在原地打转 而我无法忍受
When he look at me I think I'm seeing stars
当他注视着我 我觉得我头晕目眩
Uh-oh I think I'm in love
我觉得我已经沐浴爱河
Such a beautiful Adonis
多么英俊的美少年啊
And every time I'm astonished
每一次我都惊讶不已
I'm sorry for being so honest
我很抱歉 我决定坦诚相待
Adonis you're too beautiful
美少年啊 你非常英俊帅气
And I'm in heaven
我如临天堂
Yeah yeah
You gotta be mine you got to be mine
你一定会成为我的专属 你非我莫属
Like I been wishing
就像我一直希望的那样
Yeah yeah
Adonis you're so beautiful
美少年啊 你是如此英俊帅气
I'm like damn
我惊叹不已
Never had a boy get me nervous about him
从来没有遇到过像他一样让我紧张不安的男孩
Damn
糟糕
God he got me thinking he looking right at me
天哪 他让我觉得他恰好注视着我
Losin' my mind every night
每天晚上我都会失去理智
Maybe tomorrow I'll try
也许明天我会勇敢尝试
Say it
一吐为快吧
Can I get a minute all alone with you boy?
男孩 我能否与你单独相处一会儿
Such a beautiful Adonis
多么英俊的美少年啊
And every time I'm astonished
每一次我都惊讶不已
I'm sorry for being so honest
我很抱歉 我决定坦诚相待
Adonis you're too beautiful
美少年啊 你非常英俊帅气
And I'm in heaven
我如临天堂
Yeah yeah
You gotta be mine you got to be mine
你一定会成为我的专属 你非我莫属
Like I been wishing
就像我一直希望的那样
Yeah yeah
Adonis you're so beautiful
美少年啊 你是如此英俊帅气
Dada darara ra da
Darara ra da
Dadada rada
Dada darara ra da
Darara ra da
Dada darada da
Such a beautiful Adonis
多么英俊的美少年啊
And every time I'm astonished
每一次我都惊讶不已
I'm sorry for being so honest
我很抱歉 我决定坦诚相待
Adonis you're too beautiful
美少年啊 你非常英俊帅气
And I'm in heaven
我如临天堂
Yeah yeah
You gotta be mine you got to be mine
你一定会成为我的专属 你非我莫属
Like I been wishing
就像我一直希望的那样
Yeah yeah
Adonis you're so beautiful
美少年啊 你是如此英俊帅气
Dada darara ra da
Darara ra da
Dadada rada
Dada darara ra da
Darara ra da
Dada darada da
Dada darara ra da
Darara ra da
Dadada rada
Dada darara ra da
Darara ra da
Dada darada da