00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cb68d0ff87cb53eb36aa51e4d09c82e2.mp3
点击复制The Parting Glass - The Wailin' Jennys
Oh all the money that e'er I spent
我曾经花费的所有钱
I spent it in good company
都花给了我的好友
And all the harm that e'er I've done
我犯下的所有错误
Alas it was to none but me
都只伤害到我自己
And all I've done for want of wit
为了追求智慧做的所有事
To memory now I can't recall
如今回顾，难以追忆
So fill to me the parting glass
请为我斟上此杯酒
Good night and joy be with you all
朋友们，晚安，愿快乐伴随你们
Oh all the comrades that e'er I've had
我曾拥有的所有好伙伴
Are sorry for my going away
为我的离去而难过
And all the sweethearts that e'er I've had
我曾拥有的所有甜心
Would wish me one more day to stay
希望我能多陪她们一天
But since it falls unto my lot
因为命中早已注定
That I should rise and you should not
我应该起身，而你们不必
I'll gently rise and I'll softly call
我将慢慢地起身并轻声地祝愿你们
Good night and joy be with you all
朋友们，晚安，愿快乐伴随你们
Good night and joy be with you all
朋友们，晚安，愿快乐伴随你们