00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cb6b058b382e40e058e3b8a4680dae52.mp3
点击复制
Dark Days - The Pretty Reckless
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Taylor Momsen/Ben Phillips
Composed by：Taylor Momsen/Ben Phillips
Produced by：Taylor Momsen/Ben Phillips/Jonathan Wyman
Walk alone on a road last night
昨夜我独自漫步在路上
Met a man named Blue
遇见了一位名叫Blue的男子
He was lost in a diner light
他迷失在餐馆的灯火中
I was lost there too
我也同样迷惘其间
He offered me his window
他向我递出了他的窗户
He offered me his bed
他向我递出了他的床
I declined and held the line
我婉拒了，坚守着底线
And this is what he said
接着他便开口说道
Dark days are coming
阴霾之日将临
So the Bible says
圣经如此预言
You'll see them running
你将见他们奔逃
When the sky turns red
当天际染上血色
I know there's something
我知道有些事
I can't put my finger on
却无法指明
Dark days are coming
阴霾之日将临
And so we owe this song
因此我们献上这首歌
Oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh-oh
Left alone in a hotel room
独留酒店房中
The night was turning cool
夜色渐凉
So bright in a diamond light
璀璨如钻的光芒
The angels cried and crooned
天使低泣轻吟
They offered me their vision
他们向我展现所见
Of ghosts in every wall
每面墙中都有幽灵
I declined and held the line
我婉拒了，坚守着底线
And watched the angels fall
目睹天使坠落
Dark days are coming
阴霾之日将临
So the Bible says
圣经如此预言
You'll see them running
你将见他们奔逃
When the sky turns red
当天际染上血色
I know there's something
我知道有些事
I can't put my finger on
却无法指明
Dark days are coming
阴霾之日将临
And so we owe this song
因此我们献上这首歌
Oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh-oh
Wars and whores
战火与堕落
And deadlines never met
未曾兑现的限期
Lores through doors
门扉后的传说
In bedtime stories read
在睡前故事中读到
What we were is over
我们的过往已成云烟
And what we are is gone
而我们如今的模样也已消散
When I look in your eyes
当我凝视你的双眸
I don't want to sing this song
我不愿再吟唱此曲
Dark days are coming
阴霾之日将临
So the Bible says
圣经如此预言
You'll see them running
你将见他们奔逃
When the sky turns red
当天际染上血色
I know there's something
我知道有些事
I can't put my finger on
却无法指明
Dark days are coming
阴霾之日将临
And so we owe this song
因此我们献上这首歌
Oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh oh-oh-oh