00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cb6fd4a045df7cd37fa8249b617dc13d.mp3
点击复制อาจจะพอแล้ว - อัสนี & วสันต์
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：วสันต์ โชติกุล
หากว่าเธอสนใจ
只要你稍微在意
หากว่าเธอเห็นใจ
若你能理解
เพียงแค่ห่วงใย
哪怕只是些许关怀
ก็อาจจะพอแล้ว
也已足够
ไม่ต้องมาคลุกคลี
不必再纠缠
หากว่าเธอนั้นมี
如果你有
สิ่งที่ถูกใจ
那令人满意的人或物
ก็เก็บเอาไว้เถิด
就把他留在身边
ลำพังตัวเอง
我独自一人
ไม่เก่งเรื่องผูกใจ
也不擅长传达心意
ผูกความหมาย
也不擅长传达心意
แต่ความจริงใจ
但真诚的心意
ฉันมีให้ก่อน
我早已给予
ไม่อยากจะคิด
不愿多想
ให้ใจเปียกปอน
心已湿透
เพียงหวังให้เธอยิ้มชื่น
只愿你笑颜常开
บางครั้งแม้ใจจะฝืน
有时即使心有不甘
ทนร้าวรอน
忍受伤痛
แต่ก็ยังรักเธอ
但我依然爱你
อยู่เสมอในใจฉัน
在我心中永远
แน่นอน
当然
ไม่เดือดร้อนใคร
不会给任何人带来麻烦
หากว่าเธอสนใจ
如果你稍微关心
หากว่าเธอเห็นใจ
如果你稍微理解
เพียงแค่ห่วงใย
哪怕只是些许牵挂
ก็อาจจะพอแล้ว
也已足够
ไม่ต้องมาคลุกคลี
不必再纠缠
หากว่าเธอนั้นมี
如果你有心上人
สิ่งที่ถูกใจ
那令人欢喜的人或物
ก็เก็บเอาไว้เถิด
就请将它珍藏
ลำพังตัวเอง
独自一人
ไม่เก่งเรื่องผูกใจ
不擅长表达情感
ผูกความหมาย
也不擅长传达心意
แต่ความจริงใจ
但真诚的心
ฉันมีให้ก่อน
我早已给予
ไม่อยากจะคิด
不愿多想
ให้ใจเปียกปอน
心已湿透
เพียงหวังให้เธอยิ้มชื่น
只愿你笑颜常开
บางครั้งแม้ใจจะฝืน
有时即使心有不甘
ทนร้าวรอน
也要忍受伤痛
แต่ก็ยังรักเธอ
但我依然爱你
อยู่เสมอในใจฉัน
在我心中始终如一
แน่นอน
当然
ไม่เดือดร้อนใคร
不给任何人带来麻烦
其他人正在听的歌